在线英语听力室

TED演讲:无创治疗心脏疾病的新方法(5)

时间：2018-10-09 02:14:16

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 As you can see, the device enters the body through the natural channels. 我们可以看到，这种器材无需大型切口就可以进入人体。

Doctors have only to close the catheter through the hole. 医生只需要在穿过心脏缺损的部分后关闭导管。
Our device expands, places itself and closes the hole. 我们的这种器材会自动膨大并找准位置，紧接着修复心脏缺损。
We have this beautiful delivery system that is so simple to use because it works by itself.  这种放置方式极为简单，因为它可以自动完成。
No open surgery was necessary. 我们不再需要创伤性手术。
As doctors, we fight with diseases that take a long time and effort to heal -- if they do. 我们医生与疾病抗争，有的疾病就算能治愈，也需要花费很长时间、很多努力。
This is the child from before, after the procedure. As you can see... 这是之前那个患儿手术后的影像资料，我们可以看到...
As you can see, once the device is in place, the patient is 100 percent healed. 我们可以看到，这种器材一旦放入，患者的治愈率就可以达到100%。
From start to finish, the whole procedure takes only 30 minutes. 从手术开始到结束，只需要短短30分钟。
That's very rewarding from the medical and human point of view. 这从医疗及普通人的角度来说都非常令人振奋。
We are so proud that some of our former patients are part of our team -- a team,  我们可以骄傲地说，之前的一些患者现在也成为了我们团队的一员...
thanks to added close interaction with patients that work with us.  非常感谢患者与我们的密切合作。
Together, we have only one idea: the best solutions need to be simple.  我们只有一个想法：最好的解决方案必须足够简单。
We lost the fear of creating something new. 我们不再害怕创造新的东西。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 added mzJzm0     
adj.更多的，附加的，额外的
参考例句：
  • They have added a new scene at the beginning.在开头他们又增加了一场戏。
  • The pop music added to our enjoyment of the film.片中的流行音乐使我们对这部电影更加喜爱。
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 beautiful AuVzS     
adj.美的，美丽的；出色的，完美的
参考例句：
  • How beautiful the park is!这公园多美呀！
  • Mary has a beautiful voice.玛丽的声音很美。
0 because EQXyl     
conj.由于，因为
参考例句：
  • Because his car is old.因为他的汽车旧了。
  • He was late because of an accident.他是因事故而迟到的。
0 before sQwyg     
prep./conj.在…以前
参考例句：
  • She needs the work done before tomorrow.她必须在明天以前找人完成这项工作。
  • I must finish this letter before I go home.我必须在回家以前写完这封信。
0 best 8QAyJ     
adj.最好的（good和well最高级）；adv.最好地；最
参考例句：
  • Summer is the best season.夏天是最好的季节。
  • I like blue best.我最喜欢蓝色。
0 body mRhy2     
n.身体，躯体；车身，船身；正文，主要部分
参考例句：
  • The young man has a strong body.这个年轻人有一副强壮的身体。
  • We'd better take good care of ourselves to have a healthy body.我们还是照顾好自己，保持身体健康的好。
0 channels b582cbb2f8294afa8bbe26c4c360a01d     
n.频道( channel的名词复数 )；渠道；通道；海峡
参考例句：
  • The company provides more than 20 free-to-air channels. 本公司提供20多个免费收视频道。
  • The stream bifurcates into two narrow winding channels. 那条小溪分成两股窄而弯曲的支流。 来自《简明英汉词典》
0 child xVEyy     
n.（ [pl.] children）小孩，儿童；儿女
参考例句：
  • He is just a child.他只是一个孩子。
  • They named the child Dick.他们给孩子取名迪克。
0 creating ee20fd29e100990f661f3f1479c19647     
v.创造( create的现在分词 )；引起；造成；封
参考例句：
  • The building work is creating constant noise, dust and disturbance. 建筑施工不断制造噪音、灰尘和干扰。
  • The patron of the bar was ejected for creating a disturbance. 酒吧客人因制造骚乱而被驱离。 来自《简明英汉词典》
0 delivery QxhxY     
n.交付；投递；分娩；解救者；演讲的风格
参考例句：
  • The strike caused a great delay in the delivery of the mail.这次罢工严重地延误了邮件的投递。
  • He was employed at the local grocery store as a delivery boy.他受雇于当地杂货店当送货员。
0 device Bv8x6     
n.器械，装置；计划，策略，诡计
参考例句：
  • The device will be in production by the end of the year.该装置将于年底投入生产。
  • The device will save much time and effort for us.这种装置会使我们节省大量时间和气力。
0 diseases 5c749da591474dd5c2c7f1d77b874f5d     
n.疾病( disease的名词复数 )；弊端；恶疾；痼疾
参考例句：
  • Smoking is a causative factor in several major diseases. 抽烟是引起几种严重疾病的病因。
  • The illness frequently coexists with other chronic diseases. 这种病往往与其他慢性病同时存在。
0 doctors 2135d2c7d714505c72c0fbc0b84a6d79     
n.医生，大夫( doctor的名词复数 )；博士
参考例句：
  • Doctors have an armoury of drugs available. 医生都备有各种各样的药物。
  • Doctors think he will go blind . 医生们认为他会失明。
0 effort 0qLxh     
n.努力，艰难的尝试
参考例句：
  • I will make every effort to arrive on time.我将尽一切努力准时到达。
  • There isn't much time ahead,so we should redouble our effort.来日无多，须加倍努力。
0 enters ac7091f0a5db64e9059789cdea87e4c2     
v.进入( enter的第三人称单数 )；进去；参加；登记
参考例句：
  • Nearly everybody enters for 'The Nicest Garden Competition' each year, but Joe wins everytime. 几乎每年每人都报名参加“最佳花园赛”，但每次都是乔获胜。 来自《用法词典》
  • A boy who has good manners stands up in an automatic movement when a lady enters the room. 一个有礼貌的孩子，在一个女士进入房间时，便会不假思索地站起来。 来自《简明英汉词典》
0 expands 22577c7c5444469ff65e9d57ee0efa72     
使…变大( expand的第三人称单数 )； 扩大； 伸展； 伸开
参考例句：
  • The factory expands to the foot of the mountain. 这个工厂的地界扩展到了山脚下。
  • When matter is heated, it expands. 物体受热则膨胀。
0 fear GkIxt     
n.敬畏，害怕，担心，不安的原因；vt.害怕，敬畏
参考例句：
  • He couldn't move for fear.他害怕得动弹不得。
  • He left an hour early for fear of missing his train.他提前一小时离开以免误了火车。
0 fight Ok0xH     
n.打架，战斗，斗志；v.对抗，打架
参考例句：
  • We are ready to fight again.我们再度准备好战斗。
  • I'll fight with you.我会和你并肩作战。
0 finish UQDzy     
v.完成；n.结束
参考例句：
  • What time does it finish?它什么时候结束？
  • When will they finish the meeting?他们何时开完会？
0 former Nisxa     
adj.从前的，前者的；n.形成者，模型，样板
参考例句：
  • She broke the former record.她打破以前的记录。
  • The former held a light in his hand.前者手里拿着一个灯。
0 heal Fd9xt     
v.使愈合，治愈，使康复；平息(争吵等)；消除，解决(分支等)
参考例句：
  • Time helped heal the old wounds.时间有助于治愈旧创伤。
  • This wound will soon heal if yon keep it clean.如果你保持伤口清洁，它很快就会痊愈。
0 healed f3304eef965b9c5af9019cbdb18127c4     
v.（使）愈合( heal的过去式和过去分词 )；治愈；（使）结束；较容易忍受
参考例句：
  • The surgeon healed the soldier's bullet wound in the leg. 医生治好了那位士兵腿部的枪伤。 来自《简明英汉词典》
  • The doctor applied an unguent to the wound,which speedily healed it. 医生给伤口涂了些油膏，伤口很快就愈合了。 来自《简明英汉词典》
0 hole VQXzI     
n.孔，洞，穴；v.挖洞，掘坑，进洞
参考例句：
  • Fill the hole with sand.用沙填满这个洞。
  • The cat fell into the hole and couldn't climb out of it.那只猫掉进洞里，爬不出来了。
0 human gcCxP     
n.人，人类；adj.人类的，人性的，有同情心的
参考例句：
  • Human beings can talk,but animals can't.人会说话，而动物却不会。
  • Kehr is a very human person.凯尔是一个极富人情味的人。
0 idea ubuxF     
n.主意，办法；理想，思想，概念，意见
参考例句：
  • I have my own idea.我有自己的想法。
  • They agree to my idea.他们同意我的意见。
0 interaction 355x9     
n.交流；相互作用，相互影响，合作
参考例句：
  • The interaction of the two groups produced many good ideas.两个组的相互交流产生了许多好主意。
  • Price is determined through the interaction of demand and supply.价格在供需的相互作用中形成。
0 itself 9qTzV8     
pron.(it的反身代词)它自己，它本身
参考例句：
  • The thing itself is not important.这事情本身并不重要。
  • The machine will start by itself in a few seconds.几秒钟后，机器将自行启动。
0 long M01xN     
adj.长的
参考例句：
  • Summer is the season of long days.夏天是日长的季节。
  • Winter is the season of long nights.冬季是夜长的季节。
0 lost 10pxZ     
v.遗失；adj.失去的，丧失的，错过的；迷惑的；不为人知的；vbl.lose的过去式和过去分词
参考例句：
  • The key you lost has turned up.你遗失的钥匙已经找到了。
  • Lost happiness is never regained.逝去的幸福永不再回。
0 medical ECLxk     
adj.医学的；医疗的
参考例句：
  • But in Paris he dropped his medical studies.但是在巴黎，他放弃了学医。
  • I had a medical checkup before going abroad.我在出国前作了一次体格检查。
0 minutes MoSzZG     
n.[法] 备忘录，会议记录，审判记录；分( minute的名词复数 )；分钟；瞬间；片刻
参考例句：
  • After a few minutes our eyes got used to the darkness. 几分钟后我们的眼睛就适应了黑暗。
  • In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes. 公司在最兴隆时期每隔十五分钟就开出一列火车。
0 natural dFixZ     
adj.自然的，正常的，天生的；n.有天赋的人
参考例句：
  • He is a natural dancer.他是天生的舞蹈家。
  • Try to look natural for your photograph.拍照时要自然一点。
0 necessary UGJxo     
adj.必需的，必要的；n.（pl.）必需品
参考例句：
  • If necessary,give me a ring.如果需要，打个电话给我。
  • Sleep is necessary to health.睡眠对健康是必要的。
0 need 7GIxk     
vt.需要，要；aux.必须，不得不；n.需要，必要；需用的东西，需求
参考例句：
  • We'll be happy to help if you need us.如果你需要的话，我们将乐意帮助。
  • There is no need to shout angry words at me.用不着冲我嚷。
0 once hIFxB     
adv.一次，曾经；conj.一旦；n.一次
参考例句：
  • We met once a week.我们每周见面一次。
  • I once went round the world.我曾周游过世界。
0 only bIzxE     
adv.仅仅，只不过；adj.唯一的；conj.可是，不过
参考例句：
  • We have only one earth.我们只有一个地球。
  • I only found it by accident.我只是碰巧找到的。
0 part m45zX     
n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的
参考例句：
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色？
0 patient aACyd     
n.病人；adj.有耐心的，能容忍的
参考例句：
  • The doctor told the patient that he was in good way.大夫对病人说，他的病情已在好转。
  • We must be patient with children.我们对孩子要耐心。
0 patients 3495d5d84b3bedeb4377cfc005bfbe52     
n.患者( patient的名词复数 )；接受治疗者；受动着；承受者
参考例句：
  • This drug is contraindicated in patients with asthma. 这种药哮喘病人禁用。
  • Patients were being discharged from the hospital too early. 病人都过早获准出院。
0 percent 3MSxl     
adj./adv.百分之一，(与基数词连用)百分之...；n.百分之...
参考例句：
  • The goal was missed by less than one percent.差不到百分之一就完成目标了。
  • Forty percent of her money is spent on books.她把百分之四十的钱用来买书。
0 place V2Jz5     
n.地方；名次；地位；寓所；vt.放置；订（货）
参考例句：
  • Beijing is a good place.北京是个好地方。
  • Place the pillows at the head of the bed.把枕头放置在床头。
0 places ab7dc89534e36069de69a74fe634aa31     
n.位( place的名词复数 )；地方；职位；座位
参考例句：
  • They intend to allocate more places to mature students this year. 今年他们打算给成人学生提供更多的名额。
  • Plaster had fallen away in places, exposing the brickwork. 有些地方的灰泥脱落了，露出了砖。
0 point zO4x1     
n.点，要点，尖端，细节，目标；v.指出，瞄准
参考例句：
  • He missed the point of the joke.他错过了那个笑话的要点。
  • Do you have any questions at this point?就这一点你们还有什么问题吗？
0 procedure mQcxK     
n.程序，手续，步骤；常规的做法
参考例句：
  • The results show clearly that this procedure is correct.事实充分说明这种做法是正确的。
  • It has passed through an interesting procedure of evolution.它经过了一个有趣的进化过程。
0 proud hRwxJ     
adj.感到自豪的；得意的
参考例句：
  • He was proud of having such a good friend.他为有这样的好朋友而自豪。
  • We are proud of our great motherland.我们为伟大的祖国而自豪。
0 rewarding IjfzvI     
adj.令人满意的；利益的
参考例句：
  • Gardening is a very rewarding pastime.园艺劳动是非常有益的消遣。
  • She finds motherhood very rewarding.她认为做母亲得偿所愿。
0 simple AyMwQ     
adj.简单的，易懂的，单纯的，纯朴的
参考例句：
  • He wrote a story in simple English.他用简单的英语写了一则故事。
  • He was as simple as a child.他像孩子一样天真。
0 solutions 8692fc447f13b2256b0b4e381de7f382     
n.(solution的复数形式)解答；解决（办法）；解释；[数]解法，解式；解决( solution的名词复数 )；溶解；溶液；答案
参考例句：
  • There are several solutions round this. 关于这一点有几个解决办法。 来自《简明英汉词典》
  • Try to think of unusual and ingenious solutions. 尽量想想不同寻常的、巧妙的解决方法。 来自《简明英汉词典》
0 something rwmw2     
pron.某事，某物；被视为有意义的事物
参考例句：
  • Something is wrong with the machine.那机器有点问题。
  • She seems worried about something.她似乎为某事担心。
0 start 4u2wi     
v.开始；着手；出发
参考例句：
  • When do I start work?我什么时候开始工作？
  • Where do we start?我们从哪里开始？
0 surgery IH8z9     
n.外科，外科手术；手术室
参考例句：
  • What time does surgery finish?门诊什么时间结束？
  • Your condition is serious and requires surgery.你的情况很严重，需要动外科手术。
0 system 8qGwo     
n.系统，体系，制度，方式，秩序，分类原则
参考例句：
  • He is good at the subject of social system.他擅长于社会制度问题。
  • He created a new system of teaching foreign languages.他创造了一种新的外语教学体系。
0 team QqmwR     
n.队，组；v.协同工作
参考例句：
  • Mr.Smith trains the football team.史密斯先生训练这个足球队。
  • They were shouting for the home team.他们在为主队呐喊助威。
0 through 1IMzX     
adv.穿越，完全；prep.经过，穿过，凭借
参考例句：
  • He was running through the streets.他跑着穿过条条街道。
  • The train went through a tunnel.火车通过一条隧道。
0 together coQwY     
adv.一起，共同，相结合，同时地，协调地；adj.头脑清楚的，镇定的
参考例句：
  • Shall we go there together?我们一起去好吗？
  • They were driving to work together.他们一同开车去工作。
0 use Yj4wU     
v.使用；n.用途，利用
参考例句：
  • Do you often use it?你经常用它吗？
  • What use does it have?它有什么用途？
0 view 9hdwt     
n.风景；视野，观点，见解；vt.观看，注视；考虑
参考例句：
  • I disagree with this view.我不同意这个看法。
  • I'll sit here and look at the view.我要坐在这里观看景色。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 whole QgkwK     
adj.整整的；全部的；完整的
参考例句：
  • It snowed for two whole days.雪下了整整两天。
  • The whole village was sleeping.整个村庄一片寂静。
0 work OoOyu     
n.工作，劳动
参考例句：
  • We all work hard.我们都努力工作。
  • Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。
0 works ieuzIh     
n.作品，著作；工厂，活动部件，机件
参考例句：
  • We expect writers to produce more and better works.我们期望作家们写出更多更好的作品。
  • The novel is regarded as one of the classic works.这篇小说被公认为是最优秀的作品之一。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。