在线英语听力室

Take Away English-Harry Potter Book 哈里波特小说

时间:2007-10-29 05:43:01

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

<a href=Harry1 Potter fans dressed as wizards lining up to buy the book" src="http://www.tingroom.com/upimg/allimg/071029/1344121.jpg" width="203" />
Excited fans dressed up as wizards
The fastest-selling book ever up to this week was the sixth Harry Potter book The Half-Blood Prince. However, author J. K. Rowling has broken her own record as the seventh and final book in the Harry Potter series is officially the fastest-selling book in the world.

Harry Potter and the Deathly Hallows was finally released at midnight in the UK on Friday 20th July. Fans, dressed as characters from the books, lined up outside book shops hours in advance of the book going on sale.

One well-known book store in the UK claimed to have sold 15 copies of the book per second in the early hours of Saturday morning. The book sold 11 million copies in the first 24 hours of its release, breaking the 9 million record set by the sixth Harry Potter book.

Book shops and supermarkets competed with each other by offering big discounts on the book from its recommended retail2 price.

Author J. K. Rowling read excerpts3 from the book in a special midnight reading in London at the Natural History Museum. She then went on to sign copies of the book for the rest of the night for the 500-strong crowd who had been specially4 invited to the event.

It wasn't just in the UK where the frenzy5 to buy the book took place. In Hong Kong book shop staff dressed as wizards. In Australia special "magic" breakfasts were served to customers buying the book. In India customs offices worked on a Friday, which is a holiday there, to ensure people got the book on time.

It's been a whole decade since the first Harry Potter book was released. Since then, 325 million books have been sold and Harry Potter has become a global phenomenon. The latest book is being released in 93 countries.

Author J. K. Rowling hinted in advance that some of the characters do not survive a final meeting with the Dark Lord Voldemort.

But it's not up to BBC Learning English to spoil the plot for you all. Have fun reading the book in your own time. But don't tell us what happens - we haven't read it yet!

GLOSSARY 词汇表

 

broken her own record
刷新本人创下的纪录


released
发行


competed
竞争


recommended retail price
标定零售价


Natural History Museum
自然历史博物馆


frenzy
疯狂(抢购)


served
提供服务


to ensure
保证


decade
十个年头


hinted
暗示


officially
官方的


per
每一(本)


discounts
折扣


excerpts
节选


500-strong
500


wizards
巫师


customs offices
海关部门


on time
准时


a global phenomenon
全球热


to spoil the plot
提前透露故事情节

 


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
2 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
3 excerpts 2decb803173f2e91acdfb31c501d6725     
n.摘录,摘要( excerpt的名词复数 );节选(音乐,电影)片段
参考例句:
  • Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck's pallid Don Juan music. 一些文艺复光时期的弥撒的选节被不适当地加入到了格鲁克平淡无味的唐璜音乐中。 来自《简明英汉词典》
  • He is editing together excerpts of some of his films. 他正在将自己制作的一些电影的片断进行剪辑合成。 来自辞典例句
4 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
5 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。