在线英语听力室

英语俚语天天说 第345期:"Give someone the finger"要慎用

时间：2018-12-29 08:19:32

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Give someone the finger 向某人竖中指

A stranger gave the finger when I was walking on the street yesterday. I didn’t know why.

昨天我在街上走的时候一个陌生人向我竖中指。我都不知道为什么。

 

Give someone the finger 数落某人

You’ve been giving me the finger ever since I started working here. What’s wrong?

我从在这工作开始你就一直数落我。什么情况？

 

Be all thumbs 笨手笨脚的

My mom is really good at knitting, but I am all thumbs. I even don’t know how to hold a needle.

我妈针织做得很好，不过我就笨手笨脚了。我甚至不知道怎么去拿针。

 

Twist sb. around your little finger

任意摆布某人

A child who is spoilt may twist his parents around his little finger.

被惯坏的小孩就可能会任意摆布自己的父母。

 

Lay a finger on sb.

动某人一个指头

If you lay a finger on me again, I'm calling the cops.

如果你再敢动我一个指头，我就打电话叫警察。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 again iKIy2     
adv.再一次；再，又
参考例句：
  • Pleased to meet you again.很高兴又见到你。
  • Let me check it again.让我再检查一下。
0 around xN9y0     
adv.大约，到处，在周围；prep.在...周围
参考例句：
  • It was dark around me.我周围一片黑暗。
  • Is there a shopping center around?这附近有没有购物中心？
0 calling 3xzzNq     
n.呼喊；（从事某职业或活动的）欲望；职业；邀请v.叫( call的现在分词)；通电话；认为；估计
参考例句：
  • He realized that his calling was to preach the gospel. 他体悟到宣讲福音是他的使命。
  • The commission is calling for a global ban on whaling. 委员会要求全球禁止捕鲸。
0 child xVEyy     
n.（ [pl.] children）小孩，儿童；儿女
参考例句：
  • He is just a child.他只是一个孩子。
  • They named the child Dick.他们给孩子取名迪克。
0 cops 2a0b059e51cc7166bec7f81b0985a1d4     
n.堆，顶；警察( cop的名词复数 )
参考例句：
  • As usual, the cops get the baddies in the end. 跟平常一样，警察最后把坏人都抓起来了。
  • Somebody call the cops! 去个人报警啊！
0 even EiUzR     
adj.平坦的，偶数的，相等的；adv.甚至，恰好，正当
参考例句：
  • It was cold yesterday,but it's even colder today. 昨天冷，今天更冷了。
  • He's the best teacher even though he has the least experience.尽管他经验最少，但教得最好。
0 ever ZijzR     
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
  • Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
  • I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
0 finger zkSxW     
n.手指；vt.用指触摸，抚摸
参考例句：
  • I have a cut on my finger.我的手指刺破了。
  • The parrot nipped her finger.鹦鹉咬住了她的手指。
0 gave YgSxz     
vbl.（give的过去式）给予，产生，发表
参考例句：
  • He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
  • I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。
0 hold Hc6xr     
v.握着，拿着，抱着等；举行
参考例句：
  • Hold up your hands if you have any question.如有问题请举手。
  • Hold to my hand while we cross the street.我们过马路时，你要抓住我的手。
0 knitting GpQzeQ     
n.编结物；接合，联合；[外科]骨愈合v.（使）愈合( knit的现在分词)；编结，编织；（使）紧密地结合；织平针
参考例句：
  • Weaving and knitting are traditional cottage industries. 编织和针织是传统的家庭手工业。
  • manipulative skills such as typing and knitting 诸如打字、编织这样的技能
0 lay A1xxw     
（lie的过去式和过去分词）；vt.击，放置，产卵，使平静，打赌，压平，设计；vi.生蛋，打赌，全力以赴；n.隐蔽处，计划，价格，生蛋，叙事诗，诗歌；adj.世俗的，外行的
参考例句：
  • Please lay the knife on the dish.请把刀放在盘子上。
  • All birds lay eggs.鸟都下蛋。
0 needle JjgyG     
n.针；vt.用针缝，激怒，嘲弄；vi.缝纫
参考例句：
  • The nurse is holding a needle.护士拿着一支针。
  • We sew with needle and thread.我们用针和线缝东西。
0 parents TmjzM7     
n.父母，双亲
参考例句：
  • How I miss my parents!我多么想念我的父母亲呀！
  • She still lives with her parents.她仍然与父母亲住在一起。
0 really 9TqxT     
adv.真正地，实际上，实际上；很；实，其实
参考例句：
  • I really have to go.我确实得走了。
  • He's really a paper tiger.他实际上只是一个纸老虎。
0 since syswX     
adv.后来；conj.既然，因为，自从；prep.自从
参考例句：
  • He's been working in a bank since leaving school.自从毕业后，他就一直在一家银行工作。
  • I have known him ever since I was a child.我自孩提时代起就已经认识他了。
0 someone Cwvw3     
pron.某人，有人
参考例句：
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
0 spoilt OhSzo1     
adj.（孩子）宠坏的；惯坏的；（食物）变质的；spoil的过去式和过去分词v.变质( spoil的过去式和过去分词 )；损坏；毁掉；破坏
参考例句：
  • The film is spoilt by unrealistic contrivances of plot. 这部电影被不实际的牵强情节给毁了。
  • Our camping trip was spoilt by bad weather. 天气不好，破坏了我们的露营旅行。
0 started 3bebb2f89180b03fa5ae736665f648d9     
v.出发，启程( start的过去式和过去分词 )；起动；提出（问题）；开办
参考例句：
  • They started life anew in Canada. 他们在加拿大开始新生活。
  • He started to applaud and the others joined in. 他开始鼓掌，其他人也跟着鼓起掌来。
0 stranger lhoz1K     
n.陌生人；外地人，异乡人
参考例句：
  • A stranger walked up to me and asked me the time.一个陌生人走到我跟前，问我时间。
  • It's hard for a stranger to make friends in this town.外地人在这个城里很难交朋友。
0 street Xt5wk     
n.街，街道；行车道
参考例句：
  • We can cross the street.我们可以过马路了。
  • The building faces the street.这座楼面对大街。
0 thumbs 750fab1750f911625f8eacfc80ac833f     
n.拇指( thumb的名词复数 )；（手套的）拇指部份
参考例句：
  • Harry tried to fix the chair, but he was all thumbs. 哈里想修理那把椅子，可他笨手笨脚的。 来自《简明英汉词典》
  • Mock not a cobbler for his black thumbs. 莫笑皮匠拇指黑。 来自《简明英汉词典》
0 twist epmyg     
n.一扭，扭曲，曲折，歪曲，螺旋状，手法；vt.拧，扭曲，捻，编织，使扭转，缠绕，盘绕
参考例句：
  • Too much force will twist the key.用力过猛会把钥匙扭弯。
  • Pull the wire tight and then twist the ends round.把金属线拉紧，然后把两头捻紧.
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 working KeCzHO     
adj.（涉及）工作的；（人）有工作的；（时间）用于工作上的；（想法等）可作为基础的v.（使）工作( work的现在分词)；（使）运作；运转；（使）产生效果n.工作；活动；制作；操纵
参考例句：
  • I had always been attracted by the idea of working abroad. 我总是向往去国外工作。
  • childcare facilities for working parents 为职业父母提供的照管儿童的设施
0 wrong ufQwG     
adj.错误的，有毛病的
参考例句：
  • What's wrong with your ears?你的耳朵有什么问题？
  • She married the wrong person.她嫁错了人。
0 yesterday RfdwO     
n.昨天，昨日；adv.昨天，昨日
参考例句：
  • What did you do yesterday?你昨天干什么了？
  • I lost my wallet yesterday.我昨天丢了钱包。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。