在线英语听力室

夏说英语新闻晨读 第468期:马赛老屋倒塌

时间：2019-01-15 01:09:49

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 本期内容：

The deadly collapse1 of two houses in Marseille has traumatised France's second city in a way that eerily3 echoes London's Grenfell Tower disaster. The full horror emerged only gradually, as firefighters painstakingly5 searched the rubble6, while government ministers visited the scene and national TV and radio channels covered the disaster exhaustively. Day after day, bodies were recovered and by Friday an eighth victim was found.

traumatise: vt. 使……精神受伤
trauma2: n. 创伤
eerily: adv. 恐怖怪异地
eery: adj. 怪诞的
echo: vt. 跟……相照应
painstakingly: adv. 艰苦地
painstaking4: adj. 艰苦的
rubble: n. 断壁残垣
exhaustively: adv. 详尽地


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 collapse aWvyE     
vi.累倒；昏倒；倒塌；塌陷
参考例句：
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
2 trauma TJIzJ     
n.外伤，精神创伤
参考例句：
  • Counselling is helping him work through this trauma.心理辅导正帮助他面对痛苦。
  • The phobia may have its root in a childhood trauma.恐惧症可能源于童年时期的创伤。
3 eerily 0119faef8e868c9b710c70fff6737e50     
adv.引起神秘感或害怕地
参考例句：
  • It was nearly mid-night and eerily dark all around her. 夜深了，到处是一片黑黝黝的怪影。 来自汉英文学 - 散文英译
  • The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape. 开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的地貌。 来自辞典例句
4 painstaking 6A6yz     
adj.苦干的；艰苦的，费力的，刻苦的
参考例句：
  • She is not very clever but she is painstaking.她并不很聪明，但肯下苦功夫。
  • Through years of our painstaking efforts,we have at last achieved what we have today.大家经过多少年的努力，才取得今天的成绩。
5 painstakingly painstakingly     
adv. 费力地 苦心地
参考例句：
  • Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed. 原作的每一细节都经过了仔细研究，费尽苦心才得以重现。
  • The cause they contrived so painstakingly also ended in failure. 他们惨淡经营的事业也以失败而告终。
6 rubble 8XjxP     
n.（一堆）碎石，瓦砾
参考例句：
  • After the earthquake,it took months to clean up the rubble.地震后，花了数月才清理完瓦砾。
  • After the war many cities were full of rubble.战后许多城市到处可见颓垣残壁。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。