在线英语听力室

疑犯追踪第4季 第76期:妈妈撒了谎

时间：2019-03-14 01:18:55

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 That gun the cops found on my mom... It was yours. My mom lied. She said it belonged to her.  警察在我妈那里搜到的枪 是你的 妈妈撒了谎 说枪是她的

She wouldn't even be in jail if it wasn't for me. Why'd you have a gun, Malcolm? Just wanted to protect my own.  要不是我 她根本不会蹲监狱 你要枪做什么 马尔科姆 只想保护家人
All I did was make it worse. You're right. It is your fault.  却弄巧成拙 你说得对 这是你的错
Doesn't mean you can't make it right. How? Money's long gone.  但并非不能纠正 怎么纠正 钱早没了
Let's get out of here and we'll worry about the rest later. Go, go, go. You got him, Harold?  先出去 再来担心以后的事 走走走 看到他了吗 哈罗德
He's on the move. I'm impressed, Ms. Shaw. Yeah, big guy was strong,  他行动了 厉害啊 肖女士 是啊 那家伙很强悍
considering how much blood he lost. Course, I did loosen the pipes. I was referring to how you were able to plant a tracking device  亏还流了这么多血 当然了 我松了松管子 我指的是你放置了追踪设备
without our friend noticing. I planted one on you, Fusco... Hell, even John. Haven't been caught yet.  居然未被他察觉 我也放置给了你 弗斯科 靠 还有约翰呢 至今没被发现
Remind me to stop inquiring about your modus operandi. That's them. Hurry.  我就不详询你的手法了 是他们 快
Don't move. You the dude that maced us? Sorry.  别动 你就是那个算计我们的家伙 对不起
It's okay. -It'll all be over soon. - You got that right. Slide that piece over here. Or shorty springs a leak.  没事的 -很快就会结束 -说得对 把家伙滑过来 不然这小个儿开花
Easy guys... I'm NYPD. We know who you are, Detective Riley.  淡定 我是纽约警察 我们认识你 莱利警探
 

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 able 2ISy5     
adj.能...的，有才能的，能干的，能够的
参考例句：
  • How good and able he is!瞧他多能干啊！
  • He is able to do this job well.他有能力做好这件工作。
0 belonged d2ea5ba23ccfca9f79b34bcd2b130d74     
v.属于( belong的过去式和过去分词 )；是…的成员；应被放在；适应
参考例句：
  • Politically, they belonged to the conservative party and opposed reform. 在政治上，他们是保守派，反对改革。 来自《简明英汉词典》
  • They belonged to a younger genration. 他们属于年轻的一代。 来自《现代英汉综合大词典》
0 blood 1RYya     
n.血，血统，仇恨；vt.流血
参考例句：
  • Their hands were full of blood.他们的手沾满了鲜血。
  • He was a person of gentle blood.他出身名门。
0 caught nUgyy     
v.赶上( catch的过去式和过去分词 )；接住；引起；看见
参考例句：
  • "Caught" is an irregular past tense form. caught是不规则过去时动词。 来自《简明英汉词典》
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨，淋得浑身透湿。
0 considering mY7yS     
prep.考虑到，就…而论adv.〈口〉细想起来，认真说，委实v.考虑( consider的现在分词)
参考例句：
  • She's very active, considering her age. 就她的年龄来说，她是十分活跃的。
  • We are considering the options available to us in this no-win situation. 在这种取胜无望的情形下，我们在考虑有什么选择。
0 cops 2a0b059e51cc7166bec7f81b0985a1d4     
n.堆，顶；警察( cop的名词复数 )
参考例句：
  • As usual, the cops get the baddies in the end. 跟平常一样，警察最后把坏人都抓起来了。
  • Somebody call the cops! 去个人报警啊！
0 course 1zcx6     
n.课程，讲座，过程，路线，一道(菜)
参考例句：
  • The college course was then cut to three years.大学学制那时缩短到三年。
  • Of course,I don't always sleep in the afternoons.当然，我并不总是在下午睡觉。
0 detective 39fy1     
adj.侦察(用)的；n.侦探
参考例句：
  • I enjoy reading detective stories.我爱读侦探小说。
  • He wrote detective stories for magazines.他给杂志写侦探故事。
0 device Bv8x6     
n.器械，装置；计划，策略，诡计
参考例句：
  • The device will be in production by the end of the year.该装置将于年底投入生产。
  • The device will save much time and effort for us.这种装置会使我们节省大量时间和气力。
0 did SvwxP     
v.动词do的过去式
参考例句：
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？
0 even EiUzR     
adj.平坦的，偶数的，相等的；adv.甚至，恰好，正当
参考例句：
  • It was cold yesterday,but it's even colder today. 昨天冷，今天更冷了。
  • He's the best teacher even though he has the least experience.尽管他经验最少，但教得最好。
0 fault wkaxz     
n.过错；缺点；故障；毛病；vt.挑剔；vi.弄错
参考例句：
  • It's not our fault.这不是我方过错。
  • I cannot pass over his fault.我不能宽恕他的过失。
0 found 8i5xD     
v.建立，创立，创办；vbl.(find的过去分词)找到
参考例句：
  • I found him at home.我发现他在家。
  • The United Nations was found in 1945.联合国于1945年成立。
0 friend whwxz     
n.朋友；支持者；同伴
参考例句：
  • My new friend is called Peter.我的新朋友叫彼得。
  • The friend saw everything.同伴目击一切。
0 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
0 gun Velxo     
n.炮；枪
参考例句：
  • This is a really big gun.这是一个真正的大枪。
  • The soldier reached for his gun.那名士兵伸手去拿枪。
0 guy 2egxj     
n.(美，口语)家伙；青年；男人
参考例句：
  • She lost her heart to the handsome guy.她爱上了这个漂亮的小伙子。
  • That guy is very hard to deal with.那家伙很难对付。
0 guys 1cfec26fdb5c352d07540099cba02ef6     
n.家伙，伙计( guy的名词复数 )；（架设天线、支撑帐篷等用的）牵索；[复数]各位；一群男人（或女人）
参考例句：
  • Sorry, guys. I goofed. 对不起，各位。我搞砸了。
  • A few of our guys were thinking about going over the hill. 我们的人中有几个在开小差。 来自《简明英汉词典》
0 hell Tduzg     
n.地狱，阴间；用以咒骂或表示愤怒，不满
参考例句：
  • It's a hell of a hike from Sydney to Perth.从悉尼到珀斯的徒步旅行简直苦死了。
  • The boss really gave me hell today.老板今天着实数落了我一通。
0 hurry 6cAzw     
vi.赶紧，赶忙
参考例句：
  • Don't hurry me. Let me think.别催我，让我想想。
  • I had to hurry before it rains.我不得不在下雨之前赶紧去。
0 impressed c1b34bda26581c6495abe8f907035401     
adj.印象深刻的v.使感动，使印象深刻( impress的过去式和过去分词)
参考例句：
  • He was impressed by the high calibre of applicants for the job. 求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
  • I was impressed by his handling of the affair. 他对此事的处理方式我甚感佩服。
0 inquiring Pq1zB2     
a.爱探索的，好问的
参考例句：
  • A man has been inquiring for you at the office. 有个人在办公室一直等着要见你。
  • The police are inquiring into the murder. 警察正在调查这起谋杀案。
0 it's MqtzUn     
(=it is；it has)
参考例句：
  • In "It's a bloody miracle!", "bloody" is used as an intensive word. 在“It‘s a bloody miracle！”一句中，bloody是用作加强语气的词。
  • According to Mick, it's a great movie. 据米克说，这是一部了不起的电影。
0 jail F31xo     
n.监狱，看守所；vt.监禁，拘留
参考例句：
  • The castle had been used as a jail.这城堡曾用作监狱。
  • If she carries on shoplifting,she'll end up in jail.她如果还在店铺里偷东西，最终会被抓进监狱的。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 later vpyzAr     
adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的
参考例句：
  • He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。
  • This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。
0 leak f3qy5     
vi.漏，渗；泄漏；vt.使渗漏，使泄漏；n.漏洞，漏隙；泄漏，漏出
参考例句：
  • There is a leak in the roof.房顶上有个漏洞。
  • There has been a leak of information.走漏了风声。
0 long M01xN     
adj.长的
参考例句：
  • Summer is the season of long days.夏天是日长的季节。
  • Winter is the season of long nights.冬季是夜长的季节。
0 loosen g0xxU     
vt.放松，松开，解除（便秘等），放宽；vi.变松，松弛
参考例句：
  • I must take some exercise and loosen up my muscles.我必须活动活动使肌肉放松些。
  • The medicine may loosen your cough.这种药能减轻你的咳嗽。
0 lost 10pxZ     
v.遗失；adj.失去的，丧失的，错过的；迷惑的；不为人知的；vbl.lose的过去式和过去分词
参考例句：
  • The key you lost has turned up.你遗失的钥匙已经找到了。
  • Lost happiness is never regained.逝去的幸福永不再回。
0 mean PCUxz     
v.意指；指示
参考例句：
  • What do you mean by opening my letters?你打开我的信用意何在？
  • It does mean you have learned something.它意味着你学有所成。
0 move 5Fpxr     
vt.移动；感动；vi.移动；运行；n.走棋；步骤
参考例句：
  • I move the mouse by hand.我用手移动鼠标。
  • Would you help me move the table?你能帮忙我移一下桌子吗？
0 noticing 4c6d0d17e3f4a3a78da075d39a434abd     
v.介绍( notice的现在分词 )；关注；关照；说到
参考例句：
  • He passed into the house without my noticing him. 我还没注意到他，他就进了这所房子。 来自《简明英汉词典》
  • Noticing that there was likely to be trouble, the coward sneaked away. 那个胆小鬼看到有可能发生骚乱时就溜开了。 来自《现代汉英综合大词典》
0 Okay 8Iax3     
(=okey，O.K.)adj./adv.好，行，不错；n.同意
参考例句：
  • The play is okay,but I still prefer the book.戏还可以，可我仍愿读原著。
  • Is it okay with you if I borrow this book?我借这本书你不在意吧？
0 own QKbxk     
v.拥有，持有；adj.(属于)自己的，特有的
参考例句：
  • I need my own space.我需要自己的空间。
  • Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。
0 piece 628zk     
n.一片，一张
参考例句：
  • Do you want a piece of chocolate?你想来块巧克力吗？
  • I would like a piece of bread.我想来一片面包。
0 pipes 24a9384d408f3fa1654c08dfaea45dd3     
n.小管（一种通心粉制品）；管子( pipe的名词复数 )；烟斗；管乐器；（管风琴的）音管
参考例句：
  • Water gurgled through the pipes. 水汩汩地从管道中流过。
  • Water is forced through the pipes at high pressure . 水在高压下流过水管。
0 plant gNLxZ     
n.植物；v.种植；n.工厂
参考例句：
  • We plant many trees every year.我们每年种植许多树。
  • What do you think of our plant?您认为我们工厂如何？
0 planted 08297c071792bd9856adcc8299be428e     
v.种植( plant的过去式和过去分词 )；建立；移植（动物、植物）；在（某处）栽种
参考例句：
  • forests planted with beech 山毛榉林
  • I rammed down the earth around the newly-planted tree. 我将新栽的树周围的土捣硬。 来自《简明英汉词典》
0 protect nRHxD     
vt.保护，投保；vi.提供保护
参考例句：
  • We protect you from danger.我们保护你不受危险。
  • An umbrella will protect you from the rain.雨伞可以保护你不至于淋雨。
0 referring 147e6ad7924baefef9775b8ce4f36ab2     
v.提到( refer的现在分词 )；针对；关系到；请教
参考例句：
  • No referring back to books or notes! 不准看书和笔记！ 来自《简明英汉词典》
  • Referring to my conversation with you today, I now enclose an order sheet for hosiery as specified. 参照今日和你方的谈判记录，兹随函寄上详细叙述订购卫生衣的订单2份，请查收。 来自《简明英汉词典》
0 remind xVqx3     
vt.提醒，使想起；使发生联想
参考例句：
  • These notes will remind you how to present your ideas.这些笔记可以帮你记起怎样讲清楚你的意思。
  • May I remind you that time will soon be up?我可以提醒你时间快到了吗？
0 rest aWox5     
adj.其余的；n.休息；vi.搁(在)，休息；vt.使休息
参考例句：
  • The doctor said I need rest.医生说我需要休息。
  • He did more than the rest of us did together. 他做的比我们其余人合在一起做的还要多。
0 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
0 slide Erdyp     
n.滑；幻灯片；雪崩，山崩；滑坡，滑梯；vt.使滑；vi.滑，跌落
参考例句：
  • There was only a slide.这儿只有一个滑梯。
  • It will slide down the mountain.它就会滑下山体。
0 soon KwewE     
adv.不久；很快
参考例句：
  • He'll be back soon.他很快就会回来了。
  • You'll be well soon.你不久就会好的。
0 springs 271c5e92c662578e13d067bc2c315fb5     
n.春( spring的名词复数 )；跳；弹簧；泉v.[口语]花（钱）(for)( spring的第三人称单数 )；使（木材等）裂开；使断裂；使弯曲
参考例句：
  • The bed springs twanged. 这床的弹簧嘣嘣响。
  • The new rubber ball springs high. 新皮球跳得高。 来自《现代汉英综合大词典》
0 stop cGczE     
n.停止，车站，滞留；v.停止，停止，制止
参考例句：
  • What is the next stop?下一站是哪儿？
  • Let's stop to rest.让我们停下来休息。
0 strong lGmzR     
adj.坚固的，强壮的
参考例句：
  • He is both strong and healthy.他既强壮又健康。
  • The second brother had a very strong neck.第二个哥哥有根强壮的脖子。
0 tracking 1879966223c3e382e14c6524c84942f1     
n. 按学生能力分组 动词track的现在分词形式
参考例句：
  • He got after his sister for tracking mud into the house. 他责备妹妹脚下踩着泥走进屋里。
  • All citizens should help the police in tracking the criminals down. 所有市民都应该帮助警察追捕罪犯。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 wasn't Ze2zjq     
was not的缩略式
参考例句：
  • Although the sun was shining it wasn't very warm. 尽管太阳高照，却不很暖和。
  • Please don't be angry with me. It wasn't my fault. 请别冲着我发脾气，不是我的错。
0 without XfSwo     
adv.在外面；n.外面，外部；prep.无，没有
参考例句：
  • He stood there without moving.他站那儿没有动。
  • The sound comes from without.那声音从外面来。
0 worry CfJw2     
v.担心；担忧；着急
参考例句：
  • I have nothing to worry about in this life.我这一生都很省心。
  • Don't worry.别担心。
0 worse zf7w1     
adj.更坏的，更差的；adv.更坏，更差
参考例句：
  • I have even worse news for you.我有更坏的消息告诉你。
  • The weather got worse during the day.白天天气更坏了。
0 wouldn't 5ePzJ7     
would not的缩写
参考例句：
  • I wouldn't want to cast aspersions on your honesty. 我可不想批评你的诚信。
  • She pushed at the door but it wouldn't budge. 她推了推门，门却一动不动。
0 yet TVOzu     
adv.还，仍然，即刻；conj.尽管，然而
参考例句：
  • I am not ready yet.我还没有准备好。
  • Beautiful as she is,she didn't find a boyfriend yet.尽管她很漂亮，但还没找到男朋友呢。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。