在线英语听力室

《摩登家庭》第1季第8集 第16期:男人永远长不大

时间：2019-03-22 01:05:08

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 Yeah? Get up. 什么  出来吧

You're here to take Haley to the party, right? 你是来找海莉去派对的吧
Yeah. She's in the house. 是啊  她在屋里呢
How did you know I was here? 你怎么知道我在这儿
This is how I first met Phil. 我第一次见菲尔就是在那儿
Thanks again, Grandpa. We'll be back by 11:00. 多谢了  外公  我们11点就回来
I will track1 you down.I believe that. 我会去找你的  我想也是
 What's that smell? Sloppy2 jays. Help yourself. 那是什么味道  炒牛肉"杰"  去尝尝吧
There's plenty left. 还剩好多呢  
Oh. Sloppy jays because your name's Jay. 噢  炒牛肉"杰"是因为你叫杰
Right on. 谐音很正
Can't believe she's into this guy. 真不敢相信她喜欢这种脑残货
If you want, I'll fix you a plate. 要不我给你来一盘
Yeah, definitely3. That'd be great.  But what about the party? 好的  太好了  不去派对了吗
We can go in just a minute. Just let- 我们就走  就...
Oh, no way. The Gunfighter. I love this movie. 不是吧  是《枪战》  我特喜欢这电影
Dylan, the party. 迪兰  派对
Oh. But... cowboys4. 但是...是牛仔哎
Don't fight it, Haley. They never grow up. 别抗争了  海莉  男人永远都是孩子
Thanks.  I'm going to the kitchen for an espresso. 谢谢  我去厨房拿杯咖啡
Anybody need anything? No, thanks. 有人需要什么吗  不了谢谢
 

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 track vn1w9     
n.轨道；足迹；痕迹；磁轨；途径；vt.循路而行；追踪；通过；用纤拉；vi.追踪
参考例句：
  • The new race track is nearly six miles in extent.这条新跑道将近六英里长。
  • The police are on his track.警察在跟踪他。
2 sloppy 1E3zO     
adj.邋遢的，不整洁的
参考例句：
  • If you do such sloppy work again,I promise I'll fail you.要是下次作业你再马马虎虎，我话说在头里，可要给你打不及格了。
  • Mother constantly picked at him for being sloppy.母亲不断地批评他懒散。
3 definitely RuJzx0     
adv.一定地，肯定地；明确地，确切地
参考例句：
  • The team will definitely lose if he doesn't play.如果他不参加比赛，这个队肯定会输。
  • I shall definitely be home before six o'clock.6点以前，我一定回家。
4 cowboys 72a97fb793d496318518aebc7e9298b2     
n.牧牛工( cowboy的名词复数 )；牛仔；冒失鬼；（尤指无能的）缺德的商人
参考例句：
  • children playing a game of cowboys and Indians 玩美国西部牛仔与印第安人游戏的孩子们
  • There are too many cowboys in the business these days. 近来商界中，瞎吵胡闹的家伙太多。 来自《简明英汉词典》

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。