在线英语听力室

2015年高考(北京卷)英语听力真题 短文

时间:2019-04-23 07:30:52

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 

Good morning, everyone! And a very warm welcome back!

大家早上好!热烈欢迎大家返校。

I hope1 you've enjoyed your holidays!

希望你们都享受了各自的假期。

For those of you who I knew, my name is Mary Smith, and I'm the headmistress2 of this school.

你们之中有知道我的,我是玛丽·史密斯,这所学校的校长。

I'd like to start our new term with a few3 notices4.

我想以几点提示来开始我们的新学期。

First, I'd like to introduce5 two new teachers, Ms. Woods, our new music teacher; and Mr. Williams, our new French6 teacher.

首先,我要介绍两位新老师,伍兹夫人,新的音乐老师;威廉姆斯先生,新的法语老师。

Let's give them a warm welcome.

让我们对他们的加入表示热烈的欢迎。

Now, I'll talk about some of the activities7 for this term.

现在,我要讲讲本学期的活动安排。

After-school clubs9, we'll start in week 2.

课后社团活动将于第二周开始。

But the baseball club8, we'll start in week 4.

但棒球在第四周开始。

And there are several10 new clubs, too.

另外还会有几个新社团活动。

The dance club will meet on Mondays, and the chess club on Wednesdays.

舞蹈放在周一,象棋放在周三。

Finally11, I'd like to remind12 you that there will be several parent's evenings during13 this term.

最后,我还要提醒各位,这学期将有几个父母之夜。

Year 7 will have one in September, Year 8 in October, and Year 9 in November.

七年级的安排在九月,八年级的在十月,九年级的在十一月。

That's all I want to say.

这就是我要说的。

Thank you for your attention14 and enjoy your new term.

谢谢大家,享受新的一学期吧。

高考大纲3500单词卡片及默写本点击购买


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hope Kcwx9     
vt.希望,期望;vi.希望,期待;n.希望,期望
参考例句:
  • We hope you can come.我们希望你能来。
  • Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。
2 headmistress 1rjz2B     
n.女校长
参考例句:
  • They voted her their headmistress.他们选她做校长。
  • She is the deputy headmistress of the school.她是那所学校的代理校长。
3 few kk0x2     
adj.很少的,不多的,少数的;int.少数的
参考例句:
  • There are few woods in that area.那个地区几乎没有森林。
  • I have a few questions.我有些问题要问你。
4 notices 2af45960db0a678ed7f610f117b1d46e     
n.注意( notice的名词复数 );布告;警告;预告v.介绍( notice的第三人称单数 );关注;关照;说到
参考例句:
  • He has a good eye for detail and notices almost everything. 他明察秋毫,几乎一切事情都注意到了。 来自《简明英汉词典》
  • John is so shy and awkward that everyone notices him. 约翰如此害羞狼狈,以至于大家都注意到了他。 来自《简明英汉词典》
5 introduce iadzx     
vt.介绍;引进;提出
参考例句:
  • Allow me to introduce myself.请允许我自我介绍一下。
  • Let me introduce myself to you.让我向您做个自我介绍。
6 French EiLxQ     
adj.法国(人)的,法语的;n.法语;vt.剁肉,蔬菜切成长条
参考例句:
  • She reads French quite well,but doesn't speak it.她法语的阅读能力相当强,但不会讲。
  • The only French city she enjoyed was Paris.巴黎是她惟一喜欢的法国城市。
7 activities 609f88983635a66fe4c8570afee066e0     
n.活动( activity的名词复数 );活力;活动力
参考例句:
  • the enlargement of the company's overseas business activities 公司海外业务的扩展
  • Some of the commercial activities were a cover for espionage. 有些商业活动是为间谍活动提供掩护。
8 club PWWyo     
n社团;俱乐部,夜总会,社;棍棒,(高尔夫球等的)球棒, (扑克牌)梅花;vt.棍打,把...当棍棒用;协作,联合
参考例句:
  • He joined the football club.他加入了足球俱乐部。
  • He is managing a club for teenagers.他在经营一家青少年俱乐部。
9 clubs 9827f490863603674bc635c4a4bea06c     
n.(尤指年轻人听音乐、跳舞等的)俱乐部( club的名词复数 );梅花;(尤指英国)男性俱乐部;(以优惠价出售图书、激光唱片等给成员的)读者俱乐部
参考例句:
  • the deuce of clubs 梅花二
  • a set of golf clubs 一套高尔夫球杆
10 several STMzb     
adj.几个,若干,数个;各个的,各自的
参考例句:
  • Words often have several meanings.单词往往有若干个意思。
  • Several new members have come into the club since last year.自去年以来,又有些新成员加入了俱乐部。
11 finally SkDxQ     
adv.最后地;最终
参考例句:
  • We can finally take a rest.总算是可以休息了。
  • Finally,they won the game.结果他们打赢了。
12 remind xVqx3     
vt.提醒,使想起;使发生联想
参考例句:
  • These notes will remind you how to present your ideas.这些笔记可以帮你记起怎样讲清楚你的意思。
  • May I remind you that time will soon be up?我可以提醒你时间快到了吗?
13 during Dr7x3     
prep.在…期间,在…时候
参考例句:
  • What did you do with yourself during the summer holidays?暑假你是怎样度过的?
  • London is full of visitors during May and June.五六月间伦敦挤满了游客。
14 attention tNtzA     
n.注意,注意力,关心,关注
参考例句:
  • I hope you will give attention to this problem.希望你对此给予关注。
  • Pay attention to your spelling.请注意拼写。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。