英语听力精选进阶版 13652

（单词翻译）

Chileans told to take off ties

Summary

23 December 2011

The government in Chile has come up with a new way of saving energy. It's advised Chilean men to take off their ties during the summer months, so they won't need to switch on the air conditioning.

Reporter

Gideon Long

Chilean President Sebastian Pinera (on the right) 

Chilean President Sebastian Pinera (on the right) is often seen wearing a tie

Report

It's a common sight during the Southern Hemisphere summer to see Chilean men sweltering in suits and neckties.

From December to March, the temperature in the capital regularly tops 30 degrees Celsius¹. In the bone-dry north of the country it gets even higher.

So the government's told the country's menfolk to shed their ties, undo² their top buttons and turn down the air conditioning.

It estimates that by doing so Chile can save around US$ 10 million during the four hottest months of the year, and save 120,000 tonnes in carbon emissions³.

The government launched its initiative with a video in which four ministers ripped off their ties. Energy conservation is a key issue in Chile, which, unlike many countries in Latin America, produces virtually no oil and gas.

It relies heavily on hydro-electric power, but that often runs low during the summer, when the country's reservoirs are frequently hit by drought.

Gideon Long