在线英语听力室

《童话镇》第447期:艾玛请求奥古斯特的帮助

时间：2019-06-11 02:28:35

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 The only person I've ever seen go headtohead with Regina and win is you. 只有你一人能和瑞金娜硬碰硬还占上风

That's because I know how to pick my battles. 那是因为我知道什么时候能出手
Then pick this one. 那你就出手帮我吧
I'm sorry. I'm afraid I'm just simply not the man to help you beat Mayor Mills. No. You're not. 很抱歉  我想我并不是那个能帮你打败米尔斯镇长的人 对  你不是
Emma. Take it easy. Is everything okay? 艾玛 别激动啊 一切都好吗
No. I am just about out options. "Just about"? 不好  我现在几乎走投无路 "几乎"
You told me to beat Regina, I need to see the big picture. Show it to me. 你说想击败瑞金娜得着眼大局 告诉是什么大局
Car trouble? 车出问题了吗
It won't start. I've got a car full of groceries, And well, it hasn't exactly been a banner day. 启动不了 我刚买了一车生活用品 今天似乎诸事不顺
Let's see. Your battery's dead. What? 我来看看 你的电池没电了 什么
I don't have any jumper cables, but I can give you a ride home in my truck. 我没有充电电线  但我可以载你回家
Oh, no, no. Thank you, but I couldn't impose. 不用  谢谢  但我不想强人所难
I insist, unless you want to have a car full of melted rocky road. Sure.  但我坚持  要不你的冰淇淋就得化一车了 那多谢了
 

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 afraid NzhzfA     
adj.害怕的，恐惧的；犯愁的，不乐意的
参考例句：
  • That's what l'm afraid of.这也是我所害怕的。
  • He is afraid of losing.他畏惧失败。
0 any rMyy5     
adj.任何的；所有的
参考例句：
  • I don't have any hobbies.我没有任何的爱好。
  • It isn't any use.它任何用途都没有。
0 banner OPEyJ     
n.旗，旗帜，横幅
参考例句：
  • The new government came to power under the banner of fighting poverty.新政府是在对贫穷开战的名义下上台的。
  • A white banner was hanging out of the window.一面白旗挂在窗子外面。
0 battles 0f4f43296d7ce78969d928dad337b851     
n.战斗( battle的名词复数 )；交战；较量；争论v.与[对]…作战，争斗( battle的第三人称单数 )
参考例句：
  • We have fought scores of battles in order to win victory. 为赢得胜利，我们进行了数十次战斗。 来自《简明英汉词典》
  • He fought bravely in many battles and gained their respect. 在多次战役中他英勇作战，从而赢得了大家的尊敬。 来自《简明英汉词典》
0 beat CQbyp     
n.打，敲打声，拍子；v.打，打败
参考例句：
  • You can fight him,but can you beat him?你可以打他，但是你能击败他吗？
  • The dry grass caught fire, but we beat it out.干草着火了，但我们将它扑灭了。
0 because EQXyl     
conj.由于，因为
参考例句：
  • Because his car is old.因为他的汽车旧了。
  • He was late because of an accident.他是因事故而迟到的。
0 cables 993a561654de5ef8460800984ab3ecbb     
n.电报( cable的名词复数 )；电缆；（系船用的）缆绳；（船只、桥梁等上的）巨缆
参考例句：
  • Use the crocodile clips to attach the cables to the battery. 用鳄鱼嘴夹把电缆接到蓄电池上。
  • Please don't touch these metal cables inside a plastic sleeve. 请不要碰那些套着塑料管的金属电缆。 来自《简明英汉词典》
0 couldn't dvIzbe     
n.不能
参考例句：
  • He was so bedazzled by her looks that he couldn't speak. 她的美貌令他惊讶得说不出话来。
  • She had a blackout and couldn't remember anything about the accident. 她眼前一黑，那场事故就怎么也想不起来了。
0 dead cyRxQ     
adj.死的；无生命的；死气沉沉的；adv.完全地
参考例句：
  • Mary threw away the dead flowers.玛丽把枯萎的花扔掉了。
  • He was dead asleep.他完全睡着了。
0 ever ZijzR     
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
  • Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
  • I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
0 everything 8nUx3     
pron.每件事，每件东西
参考例句：
  • I hope everything is going well with you.我希望你事事如意。
  • He does well in everything.他样样做得好。
0 exactly Xn7xG     
adv.准确地；严格地
参考例句：
  • What I want is exactly this one.我要的就是这一个。
  • I beg your pardon,what you say is not exactly correct.对不起，你说的话并不完全对。
0 full full     
adj.满的，饱
参考例句：
  • The bottle is full of milk.这个瓶装满了牛奶。
  • I don't feel full.我觉得不饱。
0 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
0 groceries 9rHzo3     
n.食品，杂货；杂货业( grocery的名词复数 )；杂货店；杂品
参考例句：
  • Hi, Al. I see you're buying the groceries today. 你好，Al.我今天看见你买杂货了。 来自超越目标英语 第3册
  • She ordered her groceries by phone and never left the house. 她用电话定购食品，一步也没离开那座房子。 来自辞典例句
0 help 6dwxc     
v.帮助，帮忙
参考例句：
  • Maybe I can help you.也许我可以帮你。
  • Please help me with English.请帮我学英语。
0 impose ncLzJ     
vt.把…强加于，加重…负担；征收(税款)
参考例句：
  • Don't impose yourself on people who don't like you.不要硬缠着不喜欢你的人。
  • I don't want to impose on you.我并不想打扰你。
0 insist u6GxB     
v.(on)坚持，坚决主张，强烈要求，坚决认为
参考例句：
  • The tourists insist on keeping to their plan.旅行者坚持按旅行计划行事。
  • Anyhow I must insist that you cannot steal.不管怎么说，你都不能偷东西。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 mayor iBOxX     
n.市长
参考例句：
  • The new mayor said he would clean the city up.新市长说，他要整顿本市。
  • The mayor hurried into his office,brushing off the reporters.市长赶快走进办公室，拒不接见记者。
0 melted 8aea8ce4cf822237449f1ed47d91ea95     
v.（使）融[溶，熔]化( melt的过去式和过去分词 )；溶解；（使）消散，消失；（使）软化，变得温柔
参考例句：
  • Melted wax dribbled down the side of the candle. 熔化了的蜡一滴滴从蜡烛边上流下。
  • The crowd quickly melted away when the storm broke. 暴风雨袭来时人群很快地四散了。 来自《简明英汉词典》
0 mills 61107e013570942d4f5a395a03ef74d9     
n.磨坊( mill的名词复数 )；磨粉机；作坊；工厂
参考例句：
  • He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero. 他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂，像通俗爱情小说的男主角。
  • The captain wants to play Mills as defence in our next game. 队长想让密尔斯在下次比赛中打后卫。 来自《简明英汉词典》
0 need 7GIxk     
vt.需要，要；aux.必须，不得不；n.需要，必要；需用的东西，需求
参考例句：
  • We'll be happy to help if you need us.如果你需要的话，我们将乐意帮助。
  • There is no need to shout angry words at me.用不着冲我嚷。
0 Okay 8Iax3     
(=okey，O.K.)adj./adv.好，行，不错；n.同意
参考例句：
  • The play is okay,but I still prefer the book.戏还可以，可我仍愿读原著。
  • Is it okay with you if I borrow this book?我借这本书你不在意吧？
0 only bIzxE     
adv.仅仅，只不过；adj.唯一的；conj.可是，不过
参考例句：
  • We have only one earth.我们只有一个地球。
  • I only found it by accident.我只是碰巧找到的。
0 options 93da65a9fd0004d9477aeac024e08e15     
n.选择(option的名词复数 )；选项；选择权，选择能力；[经济]买卖的特权
参考例句：
  • She considered her options. 她仔细考虑了自己的各种选择。
  • We are considering the options available to us in this no-win situation. 在这种取胜无望的情形下，我们在考虑有什么选择。
0 person QMBxI     
n.人
参考例句：
  • I would never trust in that kind of person.我绝不会相信那种人。
  • She is the very person I wanted to see.她正是我要见的人。
0 pick QN5x0     
n.精选，掘；鹤嘴锄；vt.摘，掘，凿，挑选，挖，挑剔；vi. 摘，掘，凿，挖，挑选
参考例句：
  • Please don't pick the flowers.请勿攀折花木。
  • We are going to pick apples.我们要去摘苹果。
0 road SXIxc     
n.道路，公路
参考例句：
  • They walked slowly along the road.他们沿公路慢慢走。
  • There's a hotel across the road.路的另一边有一家旅馆。
0 rocky pXqx5     
adj.岩石的，像岩石的；多岩石的
参考例句：
  • She drives carefully up the rocky lane.她驾车小心地从这条很多石头的小路上驶过去。
  • There is only one port along this rocky coast.这个多岩石的海岸只有一个港口。
0 seen ujyzZX     
vbl.(see的过去分词)看见
参考例句：
  • Since I left college, I have not seen him.自从我离开大学以后，就没有见过他了。
  • I hope to have seen the film next week.我希望下星期能看到这部电影。
0 show KyYwa     
v.出示；告知；n.展览（会）；演出，节目
参考例句：
  • Please show me your card.请出示你的卡片。
  • Have you seen the show?你看演出了没？
0 simply mymwT     
ad.仅仅,只是；简单地；朴素地；完全，简直
参考例句：
  • The cake is made quite simply.这蛋糕做起来很简单。
  • The teacher explained the text simply.老师简单地解释了一下课文。
0 start 4u2wi     
v.开始；着手；出发
参考例句：
  • When do I start work?我什么时候开始工作？
  • Where do we start?我们从哪里开始？
0 sure wHkza     
adj.肯定的；一定会…的；有信心的，有把握的
参考例句：
  • I'm sure he wouldn't mind.我肯定他不会介意。
  • I am sure they'll succeed.我肯定他们会成功。
0 trouble tmqwF     
n.苦恼，麻烦；故障；动乱；vt.麻烦 vi.费神
参考例句：
  • I hate to trouble you.我真不愿麻烦你。
  • The trouble is that he doesn't have enough money.麻烦在于他缺钱。
0 truck SULzI     
n.卡车，载重汽车；(铁路上的)敞篷货车
参考例句：
  • A villager had noted the number of the truck.一个村民记下了车牌号。
  • Look out!A truck's coming!小心！一辆卡车来了！
0 unless SjOwz     
conj.如果不，除非
参考例句：
  • You will fail unless you work hard.如果你不积极工作，就会失败。
  • Don't ask me to explain unless you really don't understand.不要叫我解释，除非你真的不懂。
0 win KgAwW     
v.赢得，胜利，成功
参考例句：
  • I'm sure he will win.我确信他会赢。
  • We hope she may win.我们希望她会获胜。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。