瞬间秒杀听力 第498期:有礼貌的人

（单词翻译）

 

When making a request, he says, "Please,"

and then, "Thank you, "

when he receives something.

He stands up when a lady stands up,

and he doesn't sit down until she is seated.

He does not interrupt¹ other people

when they are talking,

and he listens to what they have to say.

He does not talk or laugh loudly in public.

When eating, he doesn't speak

with his mouth full of food.

He always says, "Bless you,"

when someone else sneezes.

And he uses a handkerchief

when he sneezes or coughs.

He is the perfect example

of a polite person.

他有所要求时，会说“请”；

收到东西时，他会说“谢谢你”。

女士起身时他跟着起身，

女士坐下时他才会坐下。

别人谈话时，他不会打断，

也会聆听他们所说的话。

在公共场所他不会大声喧哗或大笑。吃东西

时，他不会在嘴里塞满食物时说话。

有人打喷嚏时，他总会说：“愿上帝保佑你。”

他打喷嚏或咳嗽时会用手帕。

他是彬彬有礼之人的典型范例。