瞬间秒杀听力 第546期:第二次世界大战

（单词翻译）

 

 All of us know that World War ll 

took place in Europe on September 1,1939.

The horrible war lasted for 6 years.

It ended on September 2,1945.

During the entire war,50 million

to 85 million people lost their lives,

including countless¹ small children.

Many buildings collapsed² because of bombing.

Unfortunately, even today,

in some areas across the world,

war is still going on,

causing many deaths every day,

which means many families 

are broken every now and then.

How we wish there would be no war anymore!

我们都知道第二次世界大战

于1939年9月1日发生于欧洲。

这场惨烈的战争持续了6年之久。

该战争于1945年9月2日宣告结束。在

整场战争期间，有5000万至8500万人丧命，

其中包括无数的幼童。

许多建筑物也因为轰炸而倒塌。

不幸的是，即使在今日，

战争仍在世上某些地方持续发生，

每天都造成多人死亡，

也意味许多家庭不时地面临破碎的危险。

我们多希望世界上再也没有战争呀！