英语四级听力练习集锦41

（单词翻译）

An Irish Wedding

Have you ever been to an Irish wedding? I have just returned from one. It is a quarter to five in the morning; the sun has already climbed above the horizon;the birds are busy celebrating the new day and have eagerly been in search of food.

But some of the guests have not yet left. They are still prolonging the night: dancing, singing, gossiping, and postponing² the unfortunate necessity of undertaking³ a day’s work in the fields after a sleepless⁴ night.

The evening party was to start at ten o’clock, but many of the guests arrived earlier. A few of the nearer male relatives were looking rather awkward in evening suits with smart bow ties, and the pleasant, unsophisticated countrywomen

appeared a little self-conscious in their Sunday best. Two men squeezing accordions⁵ provided the music: the old Irish tunes⁶ that have been played at weddings for many years.

Half the people in the room were dancing the square dances which have been enjoyed even longer. A score of men stood in the narrow dark hall leaning against the wall, drinking beer from bottles and speculating about crops, cattle and the current political situation. And whenever the dancing stopped, somebody would start singing one of the sentimental⁷, treasured Irish songs: the exile longing¹ for his home, the grief-stricken lover mourning his fate. Sometimes we all joined in the chorus, sadly and solemnly, before getting up to dance again.

Irish weddings are almost certain to have been celebrated⁸ in this way for generations. I have been to wedding receptions

where champagne⁹ has been served to the accompaniment of soft unnoticed orchestral music; I have listened to carefully prepared speeches and eyed a little enviously¹⁰ the model gowns of women far more elegant than I could ever hope to be.

I have been impressed, and a little bored. I have just been sitting up all night in a small, uncomfortable Irish cottage and I have been enjoying every moment of it.