每日一句口语 200

（单词翻译）

今天我们要学的每日一句的内容是：

The theatrical¹ tour de force included a series of dazzling

spectacles, from a 40ft oak tree rising serenely² from a

grassy³ mound⁴, to a towering 18 metre Voldemort 

character roaming around the stage.

在本届伦敦奥运会开幕式上，观众们看到了一系列的耀眼奇观，

不仅有从草丘上安详升起的40英尺高的橡树，还有在舞台上漫游

的18米高的“伏地魔”。

【Vocabulary】

1. theatrical:剧场的；夸张的

Example:The theatrical troupe⁵ is touring the country.剧团正在全国各地巡回演出。

2. spectacle:景象；场面；奇观；壮观；公开展示

Example:The sunrise was a splendid spectacle.日出是个壮观的景象。

3. serenely:安详地；宁静地；平静地

Example:Among them, candles burned serenely like altar fires.

蜡烛在它们当中像圣餐台上的灯火般宁静地燃着。

4. mound:土墩；小丘；一堆

Example:The children are playing on the mound.孩子们正在小土墩上玩。

5. towering:高耸的；激烈的；杰出的

Example:They built a TV tower on the towering hill.他们在高耸的山顶建起了一座电视塔。