在线英语听力室

英语新闻听写 青少年接种HPV疫苗可以防癌！

时间：2020-02-25 12:16:09

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

40% of Teen Girls Are Skipping This Recommended Vaccine1

青少年接种HPV疫苗可以防癌！

Nearly 10 years after the human papillomavirus--or HPV--vaccine was introduced, uptake in the US remains2 low.

“人乳头瘤病毒”又称“HPV病毒”疫苗引进美国已有10年左右，但其接种率仍然很低。

A new report from the Centers for Disease Control suggests the number of teenagers who got vaccinated3 against HPV increased only slightly last year,

美国疾病控制中心新出的报告显示：与去年相比，接种HPV病毒疫苗的青春期女孩数量只有少量的增长。

while coverage4 continues to lag far behind other teenage vaccinations5.

该疫苗接种的范围也远低于其他同期的疫苗种类。

Dr Anne Schuchat, director of the CDC’s National Center for Immunization and Respiratory Diseases, said during a media briefing,

Anne Schuchat博士是美国国家免疫和呼吸系统疾病预防中心的主任，在一次新闻发布会上他表示，

“I am frustrated6 that in 2014 four out of 10 adolescent girls and six out of 10 adolescent boys had not even started the HPV vaccine series

“仍有2/5的女孩和3/5的男孩不了解HPV疫苗的相关知识，

and are vulnerable to cancers caused by HPV."

这使得他们很容易受到HPV感染并由此罹患癌症。”


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vaccine Ki1wv     
n.牛痘苗，疫苗；adj.牛痘的，疫苗的
参考例句：
  • The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
  • She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。
2 remains 1kMzTy     
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
3 vaccinated 8f16717462e6e6db3389d0f736409983     
[医]已接种的，种痘的，接种过疫菌的
参考例句：
  • I was vaccinated against tetanus. 我接种了破伤风疫苗。
  • Were you vaccinated against smallpox as a child? 你小时候打过天花疫苗吗？
4 coverage nvwz7v     
n.报导，保险范围，保险额，范围，覆盖
参考例句：
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
5 vaccinations ed61d339e2970fa63aee4b5ce757cc44     
n.种痘，接种( vaccination的名词复数 )；牛痘疤
参考例句：
  • Vaccinations ensure one against diseases. 接种疫苗可以预防疾病。 来自《简明英汉词典》
  • I read some publicity about vaccinations while waiting my turn at the doctor's. 在医生那儿候诊时，我读了一些关于接种疫苗的宣传。 来自《简明英汉词典》
6 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的，失意的，泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 )；挫败；使受挫折；令人沮丧
参考例句：
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。