英语新闻听写 亚马逊新Kindle放大招

（单词翻译）

Heads up Kindle¹ fans!

“Kindle”迷的福利来了！

A new "top of the line" e-reader will be announced next week, as Amazon CEO Jeff Bezos teased Monday on Twitter.

周一，亚马逊CEO杰夫·贝佐斯在“推特”调侃，宣布下周公布“极品”电子书。

It’s been a while since we had a new Kindle; the Kindle Voyage was released in October 2014.

距离“Kindle”发新已经有一段时间了；2014年10月，亚马逊推出“Kindle Voyage”。

It featured a new, high-resolution glass display with adaptive backlighting.

配置高清玻璃面板，以及背光调整功能。

In June 2015, Amazon updated its popular Kindle Paperwhite to include the higher-resolution screen of the Voyage and a new font.

2015年6月，亚马逊升级“Kindle Paperwhite”，包括Voyage高清屏幕，且新添新字体。

As to what Amazon plans to introduce with the new Kindle, that’s unclear.

此次发新又有什么新动作，目前还不得而知。