看老友记学英语 不小心把女朋友撵下了床

（单词翻译）

Night-night Bing-a-ling.

晚安，Bing。

Night-night.....Janice. 'Look at all that room on her side, you good fit a giant penguin¹ over there.

晚安，Janice。看看她那一边的位置!，都可以放一只大企鹅了。

That would be weird² though. Okay, hug and roll time. I'm huggin', I'm huggin', you rollin', and....yes!

不过那样会很奇怪，要开始“拥抱与翻滚”了，我正在拥抱…你在翻滚，然后…太好了。

Freedom! (his one arm is still under her) Except for this arm! I'm stuck. Stuck arm! Okay, time for the old table cloth trick, one fluid motion.

自由了，除了这只手臂以外，我被困住了，手臂卡住了，该玩以前那种盖桌布的游戏了，一个快动作。

Quick like a cat, quick like a cat! And 1...2...3!' (Pulls his arm out from under her and she is spun³ off of the bed.)

像猫一样矫捷，一，二……三！