澳洲新闻 (ABC新闻快递) 尼泊尔发生大地震 造成多人伤亡

（单词翻译）

Hundreds of Australian families are still desperately¹ trying to make contact with their loved ones in Nepal after the weekend's earthquake disaster.

The death toll² has now reached two and a half thousand.

International help is arriving in Nepal as powerful aftershocks continue to rock the region.

Australian drug smugglers Andrew Chan and Myuran Sukumaran could face the firing squad³ as early as wednesday.

Indonesia has formally notified the men of their pending⁴ execution but an exact date still hasn't been announced.

Family and friends will again visit the men on their island prison today.

Two of the country's key crime agencies are set for a shake up in next month's budget.

The ABC has learnt preparations are underway to scrap⁵ the Australian institute of criminology and merge⁶ its functions with the Australian crime commission.

The move would save millions of dollars but a final decision is yet to be made.

Immigration minister Peter Dutton will receive a four thousand page petition today asking him not to deport⁷ a ten year old boy who has autism.

Tyrone Sevilla has been refused an australian visa because of the diagnosis⁸.

His mother, Maria came to Australia from the Philippines eight years ago to study nursing and now works in the Townsville Hospital.

在周末的地震过后成百上千的澳大利亚家庭仍拼命试图同他们在尼泊尔的亲人取得联系。

死亡人数已经达到2500人。

随着这个地区继续遭受强大的余震，来自各方面的国际援助正陆续抵达尼泊尔。

澳大利亚毒品走私贩安德鲁·查恩和穆朗·萨克玛兰最早会在星期三面对行刑队。

印尼已经正式通知该名男子将会对他执行处决,但确切日期仍未公布。

今天他的家人和亲友会再次登岛探望。

这个国家的两个打击犯罪的重要机构将在下月的预算中有所变化。

ABC广播公司获悉废除澳大利亚犯罪学研究所的准备工作正在进行中,之后会将其职能同澳大利亚犯罪委员会进行合并。

此举将节省数百万美元,但最终决定仍未出台。

移民部长彼得·达顿今天将收到一份长达4000页的请愿书要求他不要驱逐一名患有自闭症的10岁男孩。

泰荣·塞维利亚由于诊断结果已拒绝了澳大利亚的签证。

他的母亲玛丽亚8年前从菲律宾来到澳大利亚学习护理,现在在汤斯维尔医院工作。