大学英语四级听力练习题022

（单词翻译）

15.

W: now one more question if you don’t mind, what position in the company appeals to you most?

M: Well, I’d like the position of sales manager if that position is still vacant.

Q: What do we learn about the man?

A)He is an experienced sales manager.

B)He is being interviewed for a job.

C)He is a close friend of the woman.

D)He is good at answering tricky¹ questions.

16.

M: I don’t think I want to live in the dormitory next year. I need more privacy.

W: I know what you mean. But check out the cost if renting an apartment first. I won’t be surprised if you change your mind.

Q: What does the woman imply?

A)The man should consider his privacy first.

B)The man will choose a low-rent apartment.

C)The man is not certain if he can find a quieter place.

D)The man is unlikely to move out of the dormitory.

 

 

答案

15.

A) He is being interviewed for a job.

女：如果你不介意，还有最后一个问题。我们公司中什么职位你最有兴趣？

男：如果还有空缺的话，我最喜欢的是销售经理。

问：从这对话可以得知男人的什么信息？

答：因为牵涉到position 职位，所以任何见过职场面试的人都应该知道是在面试，任何没有面试过的人也应该知道这是面试。

16.

B) The man is unlikely to move out of the dormitory.

男：我觉得明年可能不会住宿舍了，我想要更多的私人空间。

女：我知道你什么意思。但是在租房之前要先看一下房租是多少。如果你改主意，我会觉得很正常。

问：这个女人的话暗含什么样的潜台词？

答：男人想要搬出去，说是想要找点私人空间静一静，但是女的说可以，只不过要先看看你的钱包能否支持你的想法，从最后的won't be surprised if you change your mind来看，女的料定男的搬出去的可能性不大。