NBC晚间新闻 美国一学生被65所大学录取

（单词翻译）

Opening a college acceptance¹ letter, a surprise worth the wait. It was a very good, feel good moment and still is and i'm just blessed and thankful. For Tehran Richardson it was a moment repeated 65 times. How does your mom feel about all this? She was more than proud and very excited for me. The indianapolis student with a hashtag "no sleep in my schedule".

A four sport athlete, an eagle scout², class salutatorian and an advocate against gun violence who worked a job too. Richardson's top choice Howard university where he plans to study astrophysics. A decisive³ win followed by a loss. No on-campus life thanks to COVID-19. You just got to keep looking towards what the better is or like, you know, things will get better. You have to hold out hope. A lesson for life even before the first day of class.

打开大学录取通知书，这是一个值得等待的惊喜。那是一个很好的，感觉很好的时刻，现在也是。我很幸运，心怀感激。对德黑兰·理查森来说，这一时刻被重复了65次。你妈妈对这一切怎么看？她为我感到非常自豪和兴奋。这位印第安纳波利斯的学生，他的标签是“我的日程表上没有睡觉”。理查森是一名四项运动的运动员，鹰级童子军，代表毕业生致词的学生和反对枪支暴力的倡导者，他也有一份工作。理查森的首选霍华德大学，他计划在那里学习天体物理学。决定性的胜利之后是一场失利。由于新冠疫情，他没有了校园生活。你只需要不断地寻找更好的是什么，或者事情会变得更好。你必须抱有希望。甚至在第一天上课之前，他就已经上了关于生活的一课。