密歇根新闻广播 用甜菜制作饮品

（单词翻译）

The woman was using her muddler like a weapon, smashing something to bits in her tin mixing cup.

I had some frustrations¹ to work out, Lester, said Tammy Coxen with Tammy's Tastings.

It turns out she was pounding diced² up beet³ pieces, making mush of them.

How do you feel about beets⁴, she asked me.

She already knew the answer. I despise the taste of beets.

I think I'm going to change your mind with this drink, she said with the kind of confidence that really underestimates how distasteful I find beets.

Good luck, I laughed, adding, I keep trying beets every couple of years. I've gotten to the point where I'm kind of like George H.W. Bush. He didn't like broccoli⁵. He stopped eating broccoli.

He figured, as President, he could make such an important decision for himself. Not being president, I still feel I can make the decision not to eat beets anymore.

Now, Tammy is putting beet into a drink. She knows I'll have to taste it. This is not fair.

I've only had one other drink with beets in it. That was for an episode we did with Valentine Distilling⁶. That drink was actually very good, but I didn't really detect the taste of the beet in it.

Maybe all you need to make beets palatable⁷, Lester, is a little bit of gin because that's what I'm using here today as well, Tammy said.

As for what she's calling this new drink she's mixed up, she explained, I'm using Knickerbocker Gin and it's got beets in it. I'm going to call it Knickerbeet.

This drink has a pretty color and a rich foam⁸ on top. It's got egg white in it, but some club soda⁹ complements¹⁰ the egg foam to make it smoother and lighter¹¹.

I did the double shake technique where you first shake (the ingredients) without any ice and then you shake it with ice, Tammy said.

A sip¹² of the drink did not reveal that beet taste that I really don't like. I couldn't really tell there was beet in the drink.

I can definitely tell there are beets there, but it's in this sort of subtle earthiness that it adds to the cocktail¹³ rather than any overt¹⁴ beet flavor, Tammy said.

I suppose I don't mind drinking them. I'm certainly not sold on eating them.

Knickerbeet

1 slice beet, muddled¹⁵ well

1 1/2 oz gin (Knickerbocker)

1 oz pomegranate juice

1 oz simple syrup¹⁶

3/4 oz lemon juice

2 dashes spicy¹⁷ bitters (optional)

1 egg white

1-2 oz club soda

Combine all except club soda in shaker. Shake without ice for 10-15 seconds. Add ice and shake well. Strain into a real glass containing a couple of ice cubes. Top with club soda.

Tammy Coxen and Lester Graham are the authors of Cheers to Michigan: A Celebration of Cocktail Culture and Craft Distillers from the University of Michigan Press. The book is based on the Cheers! episodes heard on Michigan Radio.