在线英语听力室

《吸血鬼日记》第一季精讲 第20集第6期:家族的魅力

时间：2021-04-06 08:33:21

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Right.You should, um,You should stay up here. You shouldn't be down there by yourself.

对哦 你最好 最好留在楼上 一个人别去地下室

I'll be fine.You know...You're very trusting of him, given the circumstances.

我会没事的 话说 尽管他现在一团糟 你还那么相信他

So are you.Otherwise, you wouldn't be leaving.It won't be long.

你不也是吗 否则你就不会放心离开 我去去就回

Hello, Mr. Gilbert.Pearl. What a pleasure.

你好 吉尔伯特先生 珍珠 真荣幸

I must admit, I'm surprised that you came.

不得不承认 我很惊讶你会来

Jenna tells me that you wanted to discuss the sale of the building in person.

珍娜说你想面谈 关于那间屋子出售的事

Still, revealing yourself to me like this, it took quite a risk.

与我这样面对面 确实得冒很大风险

I'm not stupid, Mr. Gilbert.You knew who I was when you requested the meeting.

别兜弯子了 吉尔伯特先生 邀请我时 你就知道我的身份

So, Damon tells me that you're looking for the device i took from Johnathan.

达蒙告诉我 你在找我从乔纳森手中拿走的那件发明

I'm sure you realize I have no intention of giving it to you.

你一定明白 我并不打算给你

That's why I wanted to meet you.I'm planning on changing your mind.

这正是见你的原因 我会让你改变主意

Really? How so?With my Gilbert charm.I know that you have a weakness for it.

是吗 凭什么 凭吉尔伯特家族的魅力 我知道你无法抗拒这种吸引

May I buy you a drink?So, your mother was in love with Johnathan Gilbert,And he betrayed her? Yup.

能请你喝一杯吗 当年 你母亲爱上了乔纳森·吉尔伯特 结果他却背叛了她 没错

And now my uncle John Wants this invention-device thing that she gave to Damon.That's pretty much it.

现在 我叔叔约翰又想要你母亲给达蒙的那件发明 差不多

John mentioned there were more Gilbert journals.I bet that's how he knows everything.

约翰说吉尔伯特还有其他日记 他肯定从日记里知道的一切


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 admit eKjyw     
vt.承认，供认；准许…进入，准许...加入
参考例句：
  • He will never admit to me that he is lazy.他不会向我承认他懒惰。
  • If you're wrong,you should admit it.错了就要认账。
0 bet ddZy8     
v.打赌，以(与)...打赌；n.赌注，赌金；打赌
参考例句：
  • I bet you can't do this puzzle.我敢说，你解决不了这个难题。
  • I offered to bet with him.我提出与他打赌。
0 betrayed 9e13884facd7e05da708c0c2fbbf5471     
对…不忠( betray的过去式和过去分词 )； 背叛； 出卖； 泄露
参考例句：
  • The shakes of the speaker's hands betrayed his nervousness. 发言者双手颤抖，可见他很紧张。
  • He betrayed all his friends on his own account. 他为自己的利益出卖了所有的朋友。
0 building fxGzAJ     
n.建筑物，大楼；建筑
参考例句：
  • What's your favourite building?你最喜欢什么建筑物？
  • It's a fine building.这所房子真漂亮。
0 buy yS1yO     
v.买，购买
参考例句：
  • Money can't buy happiness.金钱买不来幸福。
  • What did you buy today?你今天买什么了？
0 came xTYyl     
v.动词come的过去式
参考例句：
  • I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
0 changing ywYzgs     
n.替换；变换；转换；变化
参考例句：
  • Fashion is constantly changing. 时尚总是日新月异。
  • Changing a fuse is one of those fiddly jobs I hate. 换保险丝是我不愿干的麻烦事之一。
0 charm prVzK     
vt.使着迷，使陶醉；n.招人喜欢之处，魅力
参考例句：
  • With all imperfections the short play has a real charm.尽管有不少缺欠，这出小戏仍颇具魅力。
  • He could resist her charm no longer.他再也抗拒不住她的魅力。
0 circumstances vw0zCV     
n.境况；境遇；（尤指）经济状况；命运；环境( circumstance的名词复数 )；事件；境遇；机遇
参考例句：
  • The company reserves the right to cancel this agreement in certain circumstances. 本公司保留在一定条件下取消这项协议的权利。
  • There were extenuating circumstances and the defendant did not receive a prison sentence. 因有可减轻罪行的情节被告未被判刑。
0 device Bv8x6     
n.器械，装置；计划，策略，诡计
参考例句：
  • The device will be in production by the end of the year.该装置将于年底投入生产。
  • The device will save much time and effort for us.这种装置会使我们节省大量时间和气力。
0 discuss 9Pkzk     
v.讨论，议论
参考例句：
  • Let's discuss it another day.咱们改日再议吧！
  • College students always discuss the news.大学生经常讨论新闻。
0 everything 8nUx3     
pron.每件事，每件东西
参考例句：
  • I hope everything is going well with you.我希望你事事如意。
  • He does well in everything.他样样做得好。
0 gave YgSxz     
vbl.（give的过去式）给予，产生，发表
参考例句：
  • He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
  • I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。
0 given tsNzSl     
adj.赠予的，沉溺的，特定的，假设的；vbl.give的过去分词
参考例句：
  • This was given me as a birthday gift.这是给我的生日礼物。
  • He was given every chance to try the job.他得到一切可能的机会去试做这件事。
0 I'll DqAzmD     
I will
参考例句：
  • Don't give me any aggro or I'll call the police. 不要对我使用暴力，不然我就叫警察。
  • I'll run ahead and warn them. 我要跑在前头，警告他们。
0 intention Z5sxc     
n.意图；目的；打算
参考例句：
  • I'm sorry I offended you,but it wasn't my intention.对不起，冒犯你了，但我绝不是有意的。
  • We understood her intention.我们明白了她的心意。
0 journals 4ca1ac76c8091a68621ecbcff41f0f85     
n.（某学科或专业的）杂志( journal的名词复数 )；期刊；日志；（用于报纸名）…报
参考例句：
  • Which journals does the library subscribe to? 图书馆订有哪些报刊？
  • This short story was published by two journals of repute. 这篇短篇小说由两种著名的杂志刊出。 来自《简明英汉词典》
0 leaving IpjzFv     
n.离开v.离开( leave的现在分词 )；遗弃；忘了带；交托
参考例句：
  • He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards. 他用力扯去了地毯，只剩下裸露的地板。
  • She felt no compunction about leaving her job. 她对自己的辞职一点儿也不感到懊悔。
0 long M01xN     
adj.长的
参考例句：
  • Summer is the season of long days.夏天是日长的季节。
  • Winter is the season of long nights.冬季是夜长的季节。
0 meet 4C9xg     
v.相遇；集合；和…会见；接；满足；n.集会
参考例句：
  • I am very glad to meet you.我很高兴遇见你。
  • I'll meet him tomorrow.我明天去和他会面。
0 meeting MowzDB     
n.会议；集会
参考例句：
  • Will you be at the meeting?你会来开会吗？
  • We would like to hold the meeting at an early date.我们希望早日举行这次会议。
0 mentioned badfaa55a6aa3e2fc2e1a9a0ea35661d     
v.提到( mention的过去式和过去分词 )；说起；提名表扬；传令嘉奖
参考例句：
  • I mentioned it to Kate and she wasn't averse to the idea. 我向凯特提起这个想法，她不反对。
  • He mentioned en passant that he was going away. 他顺便提到他要离开。
0 mind DDjxa     
n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心
参考例句：
  • I've changed my mind.我一经转变主意。
  • You really don't mind?你真的不介意？
0 mother dE0xW     
n.母亲，妈妈
参考例句：
  • My mother gave me a kiss on the forehead.妈妈吻了我的前额。
  • Where is my mother?我的妈妈在哪里？
0 otherwise CJhx6     
adv.另外，用别的方法；在其他方面；要不然，否则
参考例句：
  • You'd better go now,otherwise you'll miss the train.你最好现在就走，要不然就赶不上火车了。
  • He is noisy,but otherwise a nice boy.他爱吵闹，但在其他方面却是个好孩子。
0 pearl 63Zzp     
n.珍珠，珍珠母
参考例句：
  • He bought his girlfriend a pearl necklace.他给他女朋友买了一条珍珠项链。
  • The crane and the mother-of-pearl fight to death.鹬蚌相争。
0 person QMBxI     
n.人
参考例句：
  • I would never trust in that kind of person.我绝不会相信那种人。
  • She is the very person I wanted to see.她正是我要见的人。
0 planning clrz5R     
n.规划，设计，策划
参考例句：
  • A special subcommittee adjudicates on planning applications. 有一个特别小组委员会裁决规划申请项目。
  • the local family planning clinic 当地的计划生育诊所
0 pleasure sOzxl     
n.愉快，快乐，高兴，乐事，乐趣，意志，愿望
参考例句：
  • It's a pleasure talking to you.同您谈话很愉快。
  • He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。
0 pretty 6QGxh     
adj.可爱的；漂亮的
参考例句：
  • How pretty she looks now!现在她看上去多美！
  • The girl looks very pretty.这女孩看起来很可爱。
0 quite Z0qzV     
adv.完全，十分
参考例句：
  • I find English quite difficult.我发现英语相当难。
  • The bottle is quite empty.这瓶子完全空了。
0 realize QTDxS     
vt.认识到；了解到，实现，使显得逼真，把…变为现金；vi. 变卖为现金
参考例句：
  • Do you realize the importance of this question?你意识到这个问题的重要性了吗？
  • He'll come to realize it one day.他总有一天会懂得这一点。
0 really 9TqxT     
adv.真正地，实际上，实际上；很；实，其实
参考例句：
  • I really have to go.我确实得走了。
  • He's really a paper tiger.他实际上只是一个纸老虎。
0 requested gkLzX2     
v.（下级对上级的）请求( request的过去式和过去分词 )；请求得到；索取；邀请[常接不定式或从句]
参考例句：
  • Guests are requested to vacate their rooms by noon on the day of departure. 房客务请在离开之日的中午以前腾出房间。
  • The public are requested not to throw waste paper in the park. 公众被要求不得在公园里乱扔废纸。 来自《简明英汉词典》
0 revealing djszwF     
adj.有启示作用的，给人启发的；透露真情的；袒胸露肩的v.显示，展示；揭示，揭露；泄露
参考例句：
  • The document provided a revealing insight into the government's priorities. 这份文件使人看出政府的轻重缓急是怎样安排的。
  • They scooped the other newspapers by revealing the matter. 他们抢先报道了这件事。 来自《简明英汉词典》
0 risk SX9xf     
n.冒险；危险性，风险；v.使遭受……的危险
参考例句：
  • You are taking a big risk driving so fast.你开车这样快是在冒很大的危险。
  • He saved three children alive at risk of his life.他拼命救出了三个孩子。
0 sale cY0xc     
n.出售；卖出；廉售；贱卖
参考例句：
  • The book will be on sale next month.这本书将于下个月上市。
  • I got this hat on sale;it was very cheap.我在大减价时买到这顶帽子，价格很便宜。
0 shouldn't Ei4zaU     
不应该
参考例句：
  • We shouldn't blame ourselves for what happened. 我们不应该为发生的事责怪自己。
  • George was in a quandary —should he go or shouldn't he? 乔治犹豫不定—他是该去呢，还是不该去？
0 stay tuzw7     
v.停留，保持，维持
参考例句：
  • How long will you stay there?你要在那里停留多久？
  • You should stay at home.你应该呆在家里。
0 still CuMwK     
adj.静止的，寂静的；adv.还，仍然；更；安静地
参考例句：
  • I'm still not interested.我还是不感兴趣。
  • I still remember his face.我仍然记得他的面容。
0 stupid ttBwD     
adj.愚蠢的，笨拙的，麻木的，无趣味的；n.傻瓜
参考例句：
  • The boy is too stupid.那个男孩太笨了。
  • He must be really stupid.那他一定很傻。
0 sure wHkza     
adj.肯定的；一定会…的；有信心的，有把握的
参考例句：
  • I'm sure he wouldn't mind.我肯定他不会介意。
  • I am sure they'll succeed.我肯定他们会成功。
0 surprised WhozVW     
adj.感到惊讶的，感到惊奇的
参考例句：
  • Is that anything to be surprised at?那有什么可怪的？
  • The news greatly surprised us.这消息使我们非常惊异。
0 thing eq7yH     
n.事物，东西，物，用品；事，事件，情况；行为；特征
参考例句：
  • All work and no play isn't a good thing.只工作不玩耍不是件好事。
  • For one thing there isn't time, for another we haven't enough money.首先我们没有时间，其次我们没有足够的钱。
0 took indwq     
vt.带，载(take的过去式)
参考例句：
  • I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
  • It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。
0 trusting bfRzrG     
adj.信任的，相信的；轻易信赖别人的；轻信的v.相信，信任( trust的现在分词)；相信；认为可靠
参考例句：
  • If you're too trusting, other people will take advantage of you. 如果你过于轻信，其他人就会打你的主意。
  • He was too trusting—or, to put it another way, he had no head for business. 他太轻信别人，或者换句话说，他没有商业头脑。 来自《简明英汉词典》
0 uncle KlfwN     
n.伯父，叔父，舅父，姑父，姨父
参考例句：
  • My uncle has a shoe store.我舅舅有一家鞋店。
  • He lives with his uncle.他与伯父住在一起。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 weakness FgRwh     
n.虚弱，软弱，疲软，薄弱；缺点，弱点
参考例句：
  • It is my great weakness now.这是我现在极大的弱点。
  • You should know your weakness.你应清楚自己的弱点。
0 wouldn't 5ePzJ7     
would not的缩写
参考例句：
  • I wouldn't want to cast aspersions on your honesty. 我可不想批评你的诚信。
  • She pushed at the door but it wouldn't budge. 她推了推门，门却一动不动。
0 yourself wf2wS     
pron.你自己
参考例句：
  • I need you to do it yourself.我要你亲自做。
  • Late again,Tom?I hope you can explain yourself.汤姆，又迟到了？我希望你能说明理由。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。