在线英语听力室

实用商务英语会话 场景40:真诚的道歉

时间：2021-04-16 02:17:09

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

A: Hi, Li Ming. Good morning.

A:嗨，李明。上午好。

B: Hi, Nancy. Hi , Bobby. (to Bob-by) I hate1 to bring this up, but that new stereo2 system3 you got4...

B:南茜、鲍比，你们好。(对鲍比)我本不想提的，只是你新买的音响……

A: What's the matter?

A:怎么啦?

B: You were playing it very late last night.

B:你昨晚一直放到很晚。

A: Really?

A:真的吗?

B: It kept me awake5.

B:吵得我睡不着。

A: Oh , I'm sorry.

A:噢，对不起。

B: It kept me awake a couple6 of hours.

B:吵得我几个小时都没睡着。

A: I'm sorry，I... I didn't realize7 it was8 that loud.

A:对不起，我……我没有意识到声音竟有那么大。

B: It was so loud, and it was pretty late, and check with Nancy if you don't believe9 me.

B:还真的有那么大声呢，况且又很晚了。你不信的话，可以问问南茜。

C: It's true10. It was a bit11 loud.

C:是的，声音是稍微大了一点。

A: I'm awfully12 sorry. I didn't realize it. I promise13 I'll keep it down in the future14.

A:很对不起，我当时确实没意识到会有那么大。我保证以后把声音开小些。

B: Oh , it's no problem15. It's OK. You know, it only happened once.

B:噢，没什么大不了的，才这一次嘛。

C: I sure am glad we've straightened everything out.

C:我很高兴，大家把事情说清楚了就好了。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hate weHxV     
n.憎恨，厌恶，厌恶的人或事；vt.憎恨，不愿；vi.表示憎恨
参考例句：
  • We hate our enemy.我们憎恨敌人。
  • Snakes are my special hate.蛇是我最憎恶的东西。
2 stereo ruKwC     
adj.有立体视觉的，立体声的；n.固定形象，立体声
参考例句：
  • She had the stereo on at full blast.她把立体声音响开到了最大音量。
  • This program is being broadcast in stereo.这个节目正用立体声播放。
3 system 8qGwo     
n.系统，体系，制度，方式，秩序，分类原则
参考例句：
  • He is good at the subject of social system.他擅长于社会制度问题。
  • He created a new system of teaching foreign languages.他创造了一种新的外语教学体系。
4 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
5 awake oPZyn     
adj.醒的；v.唤醒，唤起，醒来
参考例句：
  • The baby awake is looking here and there.醒着的婴儿东张西望。
  • Please awake me at six.请6点钟唤醒我。
6 couple An1yU     
n.对，夫妇，数个；v.加倍，成双，连结
参考例句：
  • I have a couple of things to do.我有几件事要做。
  • I'll come again in a couple of days.我过两天再来。
7 realize QTDxS     
vt.认识到；了解到，实现，使显得逼真，把…变为现金；vi. 变卖为现金
参考例句：
  • Do you realize the importance of this question?你意识到这个问题的重要性了吗？
  • He'll come to realize it one day.他总有一天会懂得这一点。
8 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
9 believe zQNy5     
v.相信；认为
参考例句：
  • Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
  • I believe what you say.我相信你的话。
10 true nm2wH     
a.真实，不假的；忠实，可靠的；正确无误的
参考例句：
  • He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.不到长城非好汉。
  • I will come and see if it is true.我要来了解一下，是否真有其事。
11 bit VRGyo     
n.一点儿，少量；钻头；马嚼子；辅币，位，比特(二进位制信息单位)；v.控制
参考例句：
  • I'm just going out for a bit.我正打算出去一会儿。
  • When did you change the bit?什么时候换的钻头？
12 awfully MPkym     
adv.可怕地，非常地，极端地
参考例句：
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
13 promise dSrzB     
n.诺言，约定，希望；v.允诺，约定，预示
参考例句：
  • I didn't make any promise.我没有作出任何承诺。
  • His promise is a big lie.他的许诺是大谎言。
14 future 9hhx1     
adj.将来的，未来的；n.将来，未来
参考例句：
  • We are still on the way of future.我们还在未来的路上。
  • We all work hard in the interests of our future.我们都为我们自己的将来而努力工作。
15 problem hQaxH     
n.问题；难题
参考例句：
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • This problem is too hard for me to solve.这个问题太难，我解决不了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。