在线英语听力室

趣味英语第217期:怎么说服自己毛绒玩具并没有在我睡觉的时候看着我

时间：2021-05-18 06:16:30

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Gabriella Jones wants to know:

加布里埃拉·琼斯问道：

"How do I convince myself that my stuffed animals are not watching me in my sleep?" (cracks up)

“怎么说服自己毛绒玩具并没有在我睡觉的时候看着我？”（大笑）

I had the same thing when I was younger!

我小时候也有这种感觉！

Just know this: They're not real, they're just plush with stuff in it.

你要知道：它们不是真的，它们只是里面有填充物的毛绒玩具。

If you really feel that they're watching you in your sleep you should put them out of the room.

如果你真的觉得它们在你睡觉的时候看着你，那你应该把它们放到房间外面去。

They're not watching you in your sleep. You've been playing Five Nights at Freddy's too much.

它们没有在你睡觉的时候看着你。你只是《玩具熊的五夜后宫》玩多了。

I think you have been playing too much Five Nights at Freddy's.

我认为你是玩了太多的《玩具熊的五夜后宫》。

Take their eyes out. Now you know for sure that they can't watch you.

把它们的眼睛拿出来。现在你能确定它们不能看你了。

Take your stuffed animals and turn them around so that they're not looking at you when you sleep.

将你的毛绒玩具转过去，这样它们就不会在你睡觉时看着你了。

Turn 'em around, put 'em face down, and tell 'em to buzz off.

把它们转过去，让它们脸朝下，叫它们走开。

Perhaps you could have a nice conversation with your stuffed animals and ask 'em, "What's up with you staring at me?"

也许你可以和你的毛绒玩具好好谈谈，问它们：“你们为什么盯着我看。”

You're talking to the wrong guy. I am scared of inanimate objects coming to life, so I have gotten rid of every single stuffed animal that I've ever had. I've ripped it up, I've burned them, and I've thrown them out of cars.

你问错人了。我害怕无生命之物活过来，所以我丢掉了曾经拥有的所有毛绒玩具。我将它们撕碎，点燃，然后扔出车外。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 animal HMPyw     
n.动物，兽，畜生
参考例句：
  • Whale is the biggest animal.鲸是最大的动物。
  • The cat is an animal.猫是一种动物。
0 animals animals     
n.动物( animal的名词复数 )；兽；兽性；粗野残暴的人
参考例句：
  • The time has come for action if these beautiful animals are to survive. 若要使这些美丽的动物能生存下去，现在就要行动起来。
  • All horses are animals, but not all animals are horses. 所有的马都是动物，但并不是所有的动物都是马。
0 around xN9y0     
adv.大约，到处，在周围；prep.在...周围
参考例句：
  • It was dark around me.我周围一片黑暗。
  • Is there a shopping center around?这附近有没有购物中心？
0 buzz aSiyO     
v.充满了激动或活动的声音，发出低沉的声音
参考例句：
  • My brain was in buzz.我的脑袋嗡嗡响。
  • A buzz went through the crowded courtroom.拥挤的法庭里响起了一片乱哄哄的说话声。
0 conversation gZyyH     
n.谈话，交谈
参考例句：
  • Conversation is one of pleasures of life.交谈是人生一大乐趣。
  • We'll carry on a conversation with her tomorrow.我们将于明天与她会谈。
0 convince MZ1yL     
vt.使确认，使信服；使认识错误
参考例句：
  • It requires a lot of talking to convince him.要说服他很费口舌。
  • I have given over trying to convince him.我已经不再试图说服他了。
0 could lzvxe     
v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以
参考例句：
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗？
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 ever ZijzR     
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
  • Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
  • I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
0 feel aklxj     
v.感觉，觉得；触摸
参考例句：
  • How do you feel now?你感觉怎么样？
  • I feel bad this morning.今天早晨我感觉不舒服。
0 guy 2egxj     
n.(美，口语)家伙；青年；男人
参考例句：
  • She lost her heart to the handsome guy.她爱上了这个漂亮的小伙子。
  • That guy is very hard to deal with.那家伙很难对付。
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
  • I just had a good idea!我有个好主意！
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 life C1LxR     
n.生活；生命
参考例句：
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。
0 myself fFSxG     
pron.我自己
参考例句：
  • Should I do it myself?我应该自己做吗？
  • I woke up to find myself in the hospital.我醒来发现自己在医院里。
0 objects 5891da2d64975cae48d175d1e001f5da     
n.物体( object的名词复数 )；目标；宾语；实体v.不赞成( object的第三人称单数 )；抗议；拒绝接受；抱反感
参考例句：
  • everyday objects such as cups and saucers 诸如杯碟之类的日用品
  • She objects to the ritual of organized religion. 她反对有组织宗教的仪规。
0 off 7Ilxf     
adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外
参考例句：
  • You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
  • I need some time off.我需要一些时间休息。
0 perhaps wM0x5     
adv.也许，可能
参考例句：
  • Perhaps it will rain in the afternoon.下午可能有雨。
  • Perhaps I can help you.也许我能帮帮你的忙吧。
0 real 6TXxO     
adj.真实的；非虚构的；真正的；非常的
参考例句：
  • You know her real name?你知道她的真正名字？
  • The real world does not look that way!现实世界不是这样的！
0 really 9TqxT     
adv.真正地，实际上，实际上；很；实，其实
参考例句：
  • I really have to go.我确实得走了。
  • He's really a paper tiger.他实际上只是一个纸老虎。
0 rid VXLxs     
v.摆脱，除掉，克服，干掉，消灭；vt.使摆脱，使去掉
参考例句：
  • She is rid of fever.她不发烧了。
  • Try to get rid of your nasty cold.想法除去你那讨厌的感冒。
0 ripped ripped     
adj. <美俚>喝醉的，受毒品麻醉的 动词rip的过去式和过去分词
参考例句：
  • He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards. 他用力扯去了地毯，只剩下裸露的地板。
  • I ripped my jeans on the fence. 我的牛仔裤在栅栏上划破了。
0 scared zjozK3     
adj.吃惊的，吓坏的，惊慌的，
参考例句：
  • I'm scared to fly in an airplane.我怕坐飞机。
  • Honey,I'm scared to death.亲爱的我害怕得要命。
0 single 1xYwy     
adj.单人的；单一的，单个的；未婚的，独身的
参考例句：
  • I want a single room.我想要一个单人房间。
  • Does he mind still being single?他对自己仍然单身在意吗？
0 sleep ExUw8     
vi.睡，睡觉；n.睡眠
参考例句：
  • I can not get to sleep.我睡不着觉。
  • Sleep is necessary to health.睡眠对健康是必要的。
0 staring 65711b3ed557332f9dbbbc0e5f43e8bb     
adj.目不转睛的；凝视的；显眼的；（毛发）竖立的v.凝视，瞪视( stare的现在分词 )
参考例句：
  • She lay on her back staring up at the ceiling. 她仰卧着凝视天花板。
  • She was staring into space, her mouth slack. 她双唇微张，失神地望着前方。
0 stuff Itsw1     
n.原料，材料，东西；vt.填满；吃饱
参考例句：
  • We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
  • He is not the stuff.他不是这个材料。
0 stuffed c07925943917d17397a704e4a3632ff2     
adj.充满的；饱的v.塞住( stuff的过去式和过去分词 )；把…装进；把…装满；（使）吃撑
参考例句：
  • stuffed animals in glass cases 玻璃柜里的动物标本
  • I was stuffed to the gills with chocolate cake. 我嘴里塞满了巧克力蛋糕。 来自《简明英汉词典》
0 sure wHkza     
adj.肯定的；一定会…的；有信心的，有把握的
参考例句：
  • I'm sure he wouldn't mind.我肯定他不会介意。
  • I am sure they'll succeed.我肯定他们会成功。
0 they're 5goz39     
(=they are)
参考例句：
  • They're dredging the harbour so that larger ships can use it. 他们正在疏浚港湾以便大船驶入。
  • They're sending an engineer to fix the phone. 他们要派一名技师来安装电话。
0 thing eq7yH     
n.事物，东西，物，用品；事，事件，情况；行为；特征
参考例句：
  • All work and no play isn't a good thing.只工作不玩耍不是件好事。
  • For one thing there isn't time, for another we haven't enough money.首先我们没有时间，其次我们没有足够的钱。
0 thrown SggzAY     
v.投( throw的过去分词 )；掷；扔；抛
参考例句：
  • Thousands of small fish are thrown back into the sea as bycatch. 成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。
  • Chance had thrown us together at a skiing resort. 机缘使我们在一个滑雪胜地相遇。 来自《简明英汉词典》
0 turn rKSzi     
v.（使）转动，(使)旋转；（使）变化；n.一次机会
参考例句：
  • Turn left and go straight on.左转弯然后笔直走。
  • It's your turn to be on duty tomorrow.明天轮到你值日了。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 watch Zgtwt     
n.手表；v.看，注视，照顾
参考例句：
  • Your watch looks very nice.你的手表很好看。
  • Do you often watch television?你经常看电视吗？
0 watching CeOzi3     
n.观察；看守；注意；监视
参考例句：
  • He was watching her with an intensity that was unnerving. 他用一种令她心慌的专注神情看着她。
  • Watching your baby being born is a mind-blowing experience. 看你的孩子出生是一次非常难忘的经历。
0 wrong ufQwG     
adj.错误的，有毛病的
参考例句：
  • What's wrong with your ears?你的耳朵有什么问题？
  • She married the wrong person.她嫁错了人。
0 younger xfnwQ     
adj.年轻的；n.年纪较小的人
参考例句：
  • My younger brother hides behind the door. 我弟弟躲在门后。
  • She is older than me but my other sisters are younger. 她比我大，其余都是我妹妹。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。