在线英语听力室

英语竟能如此搞笑

时间:2005-07-29 16:00:00

(单词翻译:单击)

                                                                    一

有一对外国老夫妇到内蒙古农村住了下来。因为村里的人无法和他们交流,老夫妇很寂寞,就养了一只猫。一天早上 ,老夫妇正梳理猫毛,一个人从旁边过来,冲着俩人说“鼓捣猫呢”。夫妇俩随即冲着来人说:“Good morning .”傍晚时分,二人正在把晾在外边的衣服收起来,路过的一个村民冲着他们说:“鼓捣衣服呢!”二人这回反应很快说:“Good evening.”私下里老夫妇俩感叹,合着他们这里的人都会说英语呀!

                                                                    二

小明上英文课时跟老师说:May I go to the toilet?
老师说:Go ahead.
小明就坐了下来。过了一会儿,小明又跟老师说:May I go to the toilet?
老师说:Go ahead.
小明又坐了下来。他旁边的同学于是忍不住问:你不是跟老师说要上厕所吗?怎么不
去?
小明说:你没听老师说「去你个头」啊!

                                                                    三

一对热恋中的男女。女生非常没有安全感,于是对着男友说:“SAY ‘I LOVE YOU!! ’SAY IT! SAY IT! SAY IT!”
男的答道:“IT!”
                                                                    四 

一位在美的留学生,想要考国际驾照。在考试时因为过于紧张,看到地上标线是向左转。
他不放心的问道:turn left?
监考官回答: right. 于是他立刻向右转……

                                                                    五 

一天,我准备坐车去学校,正在路上走着,一辆车快速从我面前穿过,并且撞到一位正在观光的日本人。当然情况很是吓人,路边的好心 人立刻冲上前去问道:“How areyou?”日本人上气不接下气的回答:“F..ine,th..ank you...and you?”围观的人顿时愣住。。。由此可知日本人的英文是死记硬背的! 

                                                                    六 

中国建设银行——CBC (Construction Bank of China) ——“存不存?”
中国银行  ——BC (Bank of China)——“不存。”
中国农业银行——ABC (Agriculture Bank of China)— —“啊,不存”
中国工商银行——ICBC (Industry and Commercial Ba nk of China)——“爱存不存”
招商银行  ——CMBC——“存吗??白痴!”
兴业银行  ——CIB——“存一百”
北京市商业银行——BCCB (Beijing City Commercial B ank)——白存存不?”
汇丰银行  ——(HSBC)还是不存”


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0 toilet OoWwY     
n.厕所,盥洗室;抽水马桶
参考例句:
  • The toilet is the cleanest place in the house.厕所是这个房间里最干净的地方。
  • He wants to go to the toilet.他想上厕所。
0 commercial 6OZz8     
adj.商业的,商用的,商品化的;n.广告节目
参考例句:
  • He has gained a footing in the commercial world.他已在商界取得立足之地。
  • The plane did not fly the usual commercial route.飞机没有沿通常的商业航线飞。
0 city rVdyB     
n.市;城市;都市
参考例句:
  • Taipei city is an international city.台北市是国际都市。
  • Do you like living in the city?你喜欢住在都市里吗?
0 turn rKSzi     
v.(使)转动,(使)旋转;(使)变化;n.一次机会
参考例句:
  • Turn left and go straight on.左转弯然后笔直走。
  • It's your turn to be on duty tomorrow.明天轮到你值日了。
0 bank FP5yI     
n.银行,堤,岸
参考例句:
  • Where is the nearest bank?最近的银行在哪里?
  • Time is a river with no bank.时间是一条无岸之流。
0 left S1Mxj     
adj.左边的,左倾的,左侧的,左派的,左翼的;adv.在左面;n.左,左边,左派;vbl.leave的过去式和过去分词
参考例句:
  • The museum is on your left.博物馆在你的左边。
  • The bus is turning left.那辆公共汽车正向左边转弯。
0 ahead fKhyM     
adv.在前,向前,提前,在前面
参考例句:
  • We have to go ahead to find a garage.我们得到前边找个修车厂。
  • Youth looks ahead and age backward.青年人向前看,老年人向后看。