英语相似词辨析 'entrance，en'trance

（单词翻译）

'entrance/'entr+ns/，en'trance/in'tr%;: ns/

Entrance这个词有两个读法，念/'entr+ms/时，作“入口处”解，也可指进入的动作，主要是个名词；念/in'tra: ns/时，作“使着迷”、“使狂喜”解，主要是个动词，二者截然不同。

下面请看entrance/'entr+ns/例句：

We queue up at the entrance for the exhibition．

我们在入口处排队参观展览。

After queuing up for three hours，we at last gained entrance to the exhibition．

排队排了三小时，我们终于能够进入展览会。

Entrance/'entr+ns/也可以作定语形容词，指“入场权”、“进入权”，如：

Competition for education is so keen that even small children have to sit for kindergarten entrance examinations．

争取教育机会十分激烈，以致小孩子也要参加幼稚园入学试才能入学。

Only a nominal¹ entrance fee is required to be a club member．

只需缴交象征式的入会费就可以成为会员。

现请看entrance/in'tr%: ns/的用法：

The singer entranced the audience with his enchanting² voice．

那歌星的迷人歌声使听众神魂颠倒。

The spectators are entranced by the magic performance．

观众看魔术表演看得着了迷。