搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
【情景再现】
公司上周接到一笔货物,收货时发现比预定多出两箱,Catherine知道是对方疏忽多发了货物,便决定告知对方,她自言自语地说:Honesty is the best policy.
Honesty is the best policy.诚信至上。
Policy本义为“方针,政策”,不过在Honesty is the best policy这句习语中,取用的是它的比喻义,即“原则”,所以这句俚语的意思就是“诚实是最佳的处事原则”。也可理解为“诚实至上”或“做人诚信为本”。不过诚实有时是需要决心甚至付出一定代价的,但这正是一个人立足和成就长远事业的根本,所以你可以用这句话作为自己的座右铭:Honesty is the best policy.
【英语情景剧】
Tom: They sent us two more boxes of cargos, shall we keep them secret or...
汤姆:他们错误地给我们多发了两箱货物,我们是不告诉他们呢还是……
Shirley: Oh, really? In that case, honesty is the best policy. Bear this in mind.
雪莉:哦,真的吗?那样的话,诚信至上。要牢记这一条。
0 bear | |
n.熊;v.忍受,负荷;结果实,生子女 | |
参考例句: |
|
|
0 best | |
adj.最好的(good和well最高级);adv.最好地;最 | |
参考例句: |
|
|
0 case | |
n.箱,盒,橱;事;病例;案例;情形 | |
参考例句: |
|
|
0 honesty | |
n.诚实,公正,正直 | |
参考例句: |
|
|
0 keep | |
vt.保存,保留 | |
参考例句: |
|
|
0 mind | |
n.思想,主意,心意;v.介意,照顾,留心 | |
参考例句: |
|
|
0 policy | |
n.政策,方针,保险单 | |
参考例句: |
|
|
0 really | |
adv.真正地,实际上,实际上;很;实,其实 | |
参考例句: |
|
|
0 secret | |
n.秘密;adj.秘密的 | |
参考例句: |
|
|
0 sent | |
v.送( send的过去式和过去分词 );使作出(某种反应);派遣;使进入(某状态) | |
参考例句: |
|
|
0 shall | |
v.aux.(主要用于第一人称)将 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。