商务口语天天说 怎样谈论机械化农业

（单词翻译）

第一句：Would you mind explaining us the advantages of mechanized farming?

能给我们介绍一下机械化农业的优势吗？

A: Would you mind explaining us the advantages of mechanized farming?

能给我们介绍一下机械化农业的优势吗？

B: I'd like to.

好的。

A: Oh, you are so kind.

噢，您真是太好了。

第二句：It is clear that farm machine can make farming easier.

很明显农业机械可以使农活较为省力。

A: It is clear that farm machine can make farming easier.

很明显农业机械可以使农活较为省力。

B: Yes. It can also help produce more food.

是的。并且有助于生产更多的粮食。

A: And the liberation of manpower in agriculture can only be accomplished¹ by the realization² of agricultural mechanization.

只有实现农业机械化，才能解放农村劳动力。

 

背诵句型：

There has been great improvement in farm machinery³ in recent years.

近年来农业机械化有了很大改进。

In the future the mechanization of our agriculture will be completed.

我国将完成农业机械化。