商务口语天天说 怎样介绍电子邮件的优势

（单词翻译）

第一句：I think e—mail is the ideal medium for conveying messages of all kinds.

我觉得电子邮件是传递各种信息的理想媒介。

A: I can't quite agree with you on that.

在这一点上，我不能完全同意你的看法。

B: Why?

为什么？

A: I think e-mail is the ideal medium for conveying messages of ail¹ kinds.

我觉得电子邮件是传递各种信息的理想媒介。

第二句：So people should try to keep pace with modem² technology.

所以人们应该跟上现代技术发展的步伐才对。

A: But regular letters written on paper offer a tangible³ feeling of the sender’s emotions.

可传统的书信可以传达发信人切实的情

B: To say that e-mail cannot communicate intimate thoughts is just as farfetched as saying that the telephone cannot be used for personal conversations.

要说电子邮件不能表达亲密的感情就像说电话不能用来进行个人交谈那样牵强。

A: Yes. So people should try to keep pace with modern technology.

是的。所以人们应该跟上现代技术发展的步伐才对。

 

背诵句型：

Perhaps e-mail suits modom socicty better.

电子邮件大概更适合现代社会。