旅游口语天天说 如何说明需要加油

（单词翻译）

第一句：Fill it up, please.

请加满油。

A: How can I help you?

我能帮您吗？

B: Fill it up, please.

请加满油。

A: Premium¹ or regular?

高标的还是普通的？

B: Regular, please.

普通油。

第二句：20 dollars, please.

请加20美元的油。

A: 20 dollars, please.

请加20美元的油。

B: OK. Wait a moment.

好的，请稍等。

 

Fill it up, please. 是到加油站加油时对加油工说的话，也可以直接说加多少钱的油。在美国，有许多加油站是自助式的，如果你想到服务加油站，应该注意一下招牌。在加油站

招牌底下，有一个小标识写着“自助加油站”（Self-Serve）或“服务加油站”（Full-Service）。有些加油站两种都有。如果是两种都有的，自助式和服务式的加油管道会分开。

Fill up the tank. 是比较地道的说法。在自助加油站加油时，你要看好油的标号，依需要来加。每个有的油站标价是以“加仓”和“美元”为计价单位表示的。