《他没那么喜欢你》精讲 26 你到底会不会娶我?

时间：2022-03-23 08:46:02

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Neil: Or there’s the possibility that I mean it when I day I don’t believe in marriage.

Beth: Bullshit. Bullshit. Come on, it’s bullshit for every woman that has been told by some man that he doesn’t believe in marriage and then six months later he’s married to some 24-year-old that he met at a gym. It’s just…It’s bullshit.

Neil: Where is this coming from?

Beth: From the place I’ve been hiding from you for about five years.

Neil: Okay.

Beth: For five years, because I haven’t wanted to seem demanding. And I haven’t asked you, but I…I have to. I mean…are you ever gonna marry me? Oh, I can’t do this anymore.

尼尔：不是我想不想娶你，我是真的不相信婚姻。

贝斯：听着，对女人来说这就是扯淡，如果有个男人说他不相信婚姻，但六个月后他娶了一个在健身房认识的24岁女人，就是…就是扯淡。

尼尔：你哪儿来的这些想法？

贝斯：五年来我一直都在逃避这种念头。

尼尔：好了。贝斯：五年了，因为我不想让你觉得我要求太多。所以我才没问过你，但现在，我不得不问了，我是说你到底会不会娶我？哦，我不能再这样了。

分享到：

点击

收听单词发音

0 anymore
adv.不再，再也不
参考例句：
She doesn't live here anymore.她已不在这里住了。 He doesn't come here anymore.他再也不到这儿来。

0 because
conj.由于，因为
参考例句：
Because his car is old.因为他的汽车旧了。 He was late because of an accident.他是因事故而迟到的。

0 believe
v.相信；认为
参考例句：
Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。 I believe what you say.我相信你的话。

0 demanding
adj.要求多的，吃力的
参考例句：
These women are demanding fairness and equality in their pay.这些妇女要求在薪酬方面的公正和平等。 It is a demanding role and she needs to work hard at it.那是一个要求很高的角色，她必须要加倍努力。

0 ever
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？ I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。

0 gonna
<美> 将要(=going to)
参考例句：
He’s gonna freak. 他要发火了。 Sollozzo said impatiently, "That's gonna be his first reaction. 索洛佐不耐烦他说：“他第一个反应肯定是那样的。来自教父部分

0 gym
abbr.(gymnasium)体操馆；(gymnastics)体育
参考例句：
We played basketball in the gym.我们在体育馆里打篮球。 We did an hour of gym.我们做了一小时的体操。

0 hiding
躲藏起来
参考例句：
After the trial, she had to go into hiding for several weeks. 审讯后她不得不躲藏了几个星期。 After the car had passed by they came out of hiding. 车子开过后，他们从藏身的地方走了出来。

0 later
adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的
参考例句：
He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。 This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。

0 marriage
n.婚姻，密切结合，结婚，婚礼，合并
参考例句：
They have a happy marriage.他们的婚姻很美满。 She is uninterested in marriage.她对结婚不感兴趣。

0 married
adj.已婚的；与…结婚的
参考例句：
I heard John got married.我听说约翰结婚了。 They got married last autumn.他们在去年秋季结婚。

0 marry
v.嫁；娶；与…结婚
参考例句：
I want you for my wife; will you marry me?我希望你做我的妻子，你愿意和我结婚吗? John is going to marry Mary.约翰将要和玛丽结婚。

0 mean
v.意指；指示
参考例句：
What do you mean by opening my letters?你打开我的信用意何在？ It does mean you have learned something.它意味着你学有所成。

0 met
v.相遇( meet的过去式和过去分词 )；相识；开会；接触（某物）
参考例句：
I'll make arrangements for you to be met at the airport. 我会安排人到机场接你。 She hangs out with the arty types she met at drama school. 她和一些在戏剧学校认识的附庸风雅的朋友常混在一起。

0 months
n.月( month的名词复数 )；一个月的时间；复数months: 数月；很长时间
参考例句：
Their marriage was annulled after just six months. 他们的婚姻仅过半年就宣告取消。 Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。

0 Okay
(=okey，O.K.)adj./adv.好，行，不错；n.同意
参考例句：
The play is okay,but I still prefer the book.戏还可以，可我仍愿读原著。 Is it okay with you if I borrow this book?我借这本书你不在意吧？

0 place
n.地方；名次；地位；寓所；vt.放置；订（货）
参考例句：
Beijing is a good place.北京是个好地方。 Place the pillows at the head of the bed.把枕头放置在床头。

0 possibility
n.机会，契机；可能，可能性
参考例句：
We have little possibility to win.我们取胜的可能性很小。 That possibility can't be ruled out.不能排除有这种可能性。

0 seem
vi.好像，似乎，看来好像
参考例句：
You seem very much alive today.你今天好像非常活跃。 The children seem very happy.孩子们似乎很快活。

0 woman
n.妇女，女人，女性
参考例句：
The woman looks very young.这个女人看上去很年轻。 She is a lovely woman.她是位美丽动人的女子。

0 years
n.年( year的名词复数 )；年纪；一年的期间；某年级的学生
参考例句：
She is still very active, in spite of her advancing years. 她尽管年事渐高，仍然十分活跃。 Travelling in Europe was something of an anticlimax after the years he'd spent in Africa. 他在非洲生活了多年，到欧洲旅行真是有点太平淡了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。