52.开快车上班

（单词翻译）

Driving Fast to Work 开快车上班

　　A: Why are you driving so fast?

　　A： 你为什么开得这么快？

　　B: I have to be at work on time.

　　B： 我必须准时上班。

　　A: Do you really have to?

　　A： 你真的必须这么做吗？

　　B: Yes, I will be fired if I'm late.

　　B： 是的，如果我迟到，我会被解雇的。

　　A: I don't want to die.

　　A： 我不想死。

　　B: Relax, I am a good driver.

　　B： 放松点，我是个好司机。

　　A: A good driver doesn't drive extremely¹ fast.

　　A： 好的司机不会开得很快。

　　B: We haven't even hit anything yet.

　　B： 我们甚至还没有击中任何东西。

　　A: I bet² you're going to get a ticket.

　　A： 我打赌你会得到一张票。

　　B: How much do you want to bet?

　　B： 你想下注多少？

　　A: If I win, you're never driving me.

　　A： 如果我赢了，你永远不会开车送我。

　　B: If I win, you have to shut up whenever I drive.

　　B： 如果我赢了，我开车时你必须闭嘴。