在线英语听力室

《蓝精灵寻找神秘村》精讲 57

时间：2023-02-22 03:31:02

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Why is everyone crying?

你们都哭什么

It's smurfette

因为蓝妹妹

She's a lump of Clay

她变成了黏土

No, clumsy, it's me. I'm right here

别逗了 笨笨 是我 我在这儿呢

Smurfette?

蓝妹妹

It's smurfette. It's smurfette!

蓝妹妹 你是蓝妹妹

Quiet, clumsy

安静点 笨笨

Let him be, brainy

随他去吧 聪聪

We all grieve in our own way

我们都有自己表达悲伤的途径

She's here! Poor little bro

她在这儿 可怜的小兄弟

I know how he feels

我能理解他

Smurfette!

蓝妹妹

Oh, hefty, not you too

健健 不会你也这样吧

You're all right!

原来你没事

Don't ever do that to me again

别再这样让我担心了

I won't. I promise

不会了 我保证

Yes, yes, yes!

太棒了 太棒了

You never cease to amaze me

你总是能给我惊喜

So, as for that burning question

所以 关于你的身世问题

What's a smurfette?

蓝妹妹到底是什么

Well, I don't need a book to tell you she's

我不用书就能解释她是

Right

没错

Smurfette can't be defined by just one word

蓝妹妹不能用一个词来说清

She's many things

她太复杂了

Oh, she doesn't know it yet but she's my new best friend

虽然她还不知道 但她现在已经是我的新闺蜜了

Smurfette is a bunny wrangler

蓝妹妹是个牧兔女

She's tough

她很强

Not as tough as me but tough enough

虽然不如我 但足够强了

Smurfette can be anything she wants to be

蓝妹妹可以成为任何人


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 again iKIy2     
adv.再一次；再，又
参考例句：
  • Pleased to meet you again.很高兴又见到你。
  • Let me check it again.让我再检查一下。
0 amaze zLdy9     
vt.使惊奇，使惊愕
参考例句：
  • He stood in amaze at the sight.他看到那种景象，惊愕得呆呆地站在那里。
  • You will soon amaze the world with your brilliant feat.你会一鸣惊人的。
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 bro 0cfe0ef3a357503c4a4538414b870ca1     
宽的,广阔的；广大的;宽宏的,豁达的
参考例句：
  • Messrs. Edwards & Bro. produced this product. 爱德华兄弟公司生产这种产品。
  • Sustained periodical oscillation and quasi-periodical oscillation in BZ-Reaction (BrO_3~--MA-C_c~(3+)) are observed experimentally in CSTR system. 实验观测到BrO_3~-MA-C_6~(3+)型BZ-反应在CSTR体系中的持久周期振荡和似周期荡振行为。
0 burning exfzD2     
adj.燃烧的；发热的；急切的；（欲望等）炽烈的v.燃烧(burn的现在分词)；使用某物为燃料
参考例句：
  • acrid smoke from burning tyres 燃烧轮胎产生的刺鼻气味
  • A welcoming fire was burning in the fireplace. 壁炉里燃烧着暖融融的炉火。
0 cease COhzs     
n.停止，终止；v.停止
参考例句：
  • The two parties made a bargain to cease fire.双方达成了停火协议。
  • You will never cease to learn as long as you live.活到老，学到老。
0 clay RqIzh     
n.黏土；泥土
参考例句：
  • The children like making houses of sticks and clay.孩子们喜欢用树枝或黏土盖房子玩。
  • What a love of a clay doll!多么可爱的泥娃娃！
0 clumsy ZqUz7     
adj.笨手笨脚；不圆滑的，缺乏技巧的
参考例句：
  • He is clumsy with his hands.他的一双手很笨。
  • Its body looks heavy and clumsy when it has eaten its fill.它步态蹒跚，吃饱了的身体更显得笨拙可笑。
0 ever ZijzR     
adv.曾经；永远；不断地；在任何时候；究竟
参考例句：
  • Have you ever been to hangzhou?你曾经去过杭州吗？
  • I will be young and strong and beautiful for ever.我将永远年轻、强壮，永远漂亮。
0 feels c6c24400cd50cd724c6f9a9d2493abf4     
v.摸索( feel的第三人称单数 )；触；深感；以为
参考例句：
  • She lives alone and often feels lonely. 她孑然一身，常感到寂寞。
  • She feels she has been much maligned by the press. 她觉得她遭到了新闻界的恣意诽谤。
0 grieve n6oyY     
vi.（for，over）感到悲痛；vt.(使)伤心
参考例句：
  • Be sure and not grieve.一定不要伤心。
  • What the eye does not see,the heart does not grieve over.眼不见，心不烦。
0 it's MqtzUn     
(=it is；it has)
参考例句：
  • In "It's a bloody miracle!", "bloody" is used as an intensive word. 在“It‘s a bloody miracle！”一句中，bloody是用作加强语气的词。
  • According to Mick, it's a great movie. 据米克说，这是一部了不起的电影。
0 lump 7RIz9     
n.块状，瘤，很多；v.使...成块状，混在一起，忍耐
参考例句：
  • I thanked him with a lump in my throat.我哽咽着向他道谢。
  • If you don't like it,you may lump it.你不喜欢，也得容忍一下。
0 never 95Ezl     
adv.从不，决不，不曾；
参考例句：
  • I have never been there.我从未到过那里。
  • I never get a holiday.我从未有过假日。
0 own QKbxk     
v.拥有，持有；adj.(属于)自己的，特有的
参考例句：
  • I need my own space.我需要自己的空间。
  • Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。
0 poor 1OXxS     
adj.贫穷的；可怜的
参考例句：
  • He is poor but honest.他虽穷但诚实。
  • All the village are very poor.全村村民都很贫穷。
0 promise dSrzB     
n.诺言，约定，希望；v.允诺，约定，预示
参考例句：
  • I didn't make any promise.我没有作出任何承诺。
  • His promise is a big lie.他的许诺是大谎言。
0 question ISBxJ     
n.问题，疑问，疑问句；v.询问，审问，怀疑
参考例句：
  • That is the first question.这是第一个问题。
  • Who is to question him?该由谁来质问他？
0 quiet u0szS     
adj.安静的；文静的
参考例句：
  • Ask those people to keep quiet.叫那些人保持安静。
  • The quiet lion sleeps during the day.那头安静的狮子白天睡觉。
0 she's 74211849b3d82520b36b2bb63070b061     
(=she is；she has)
参考例句：
  • She's a total airhead! 她完全是个大傻瓜！
  • She's a good all-round player. 她是个优秀的全能选手。
0 way 1gIwk     
n.路，道路；方法，手段
参考例句：
  • Which way are we going?我们走哪条路？
  • Teaching is a great way to learn!教学是学习的极好途径！

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。