搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
A new study suggests that our ability to share other's feelings, also called empathy, may have very ancient beginnings.
The study, published recently in Science, says our ability to share experiences might have existed in animals that lived millions of years ago. It would be before fish and mammals took different evolutionary1 paths.
Scientists generally resist assigning humanlike feelings to animals. But it is generally accepted that many animals have emotions, including fish.
The new study shows that fish can sense fear in other fish, and then become afraid themselves. This ability, the study says, is controlled by oxytocin, the same brain chemical that plays a part in human's ability to experience empathy.
The researchers investigated by deleting genes2 linked to the production and absorption of oxytocin in the brains of zebrafish. The small tropical fish is often used in research.
The fish became antisocial after the treatment. They failed to sense or react when other fish showed worry.
After some of the changed zebrafish received oxytocin injections, their ability to sense and react to others' feelings returned. Scientists call the brain process "emotional contagion3."
Ibukun Akinrinade of the University of Calgary was a co-writer of the study. Akinrinade said about the fish, "They respond to other individuals being frightened."
In that way, "they behave just like us," she said.
Past research has shown that oxytocin plays a similar part in transmitting fear in mice.
The new research shows the " ancestral role" of oxytocin in transmitting emotion, said study co-writer Rui Oliveira of Portugal's Gulbenkian Institute of Science.
This brain processing "may have already been in place around 450 million years ago, when you and me and these little fish last had a common ancestor," explained Hans Hofmann of the University of Texas at Austin. Hofman was not involved in the research.
Oxytocin is sometimes thought of as a "love" hormone4, but Hofmann said it is actually more like "a thermostat5 that determines what is socially" important in a situation – activating6 parts of the brain "that may make you run from danger" or take part in mating or reproduction.
Such a thermostat could be important for the survival of many animals, especially those who live in groups, said Carl Safina of Stony7 Brook8 University. Safina was not involved in the study.
"The most basic form of empathy," he said, "is contagious9 fear – that's a very valuable thing to have to stay alive...."
Words in This Story
mammal -- n. a type of animal that feeds milk to its young and that usually has hair or fur covering most of its skin
evolutionary -- adj. describes the process by which changes in plants and animals happen over time
absorb – v. to take in (something, such as a liquid) in a natural or gradual way
respond -- v. to do something as a reaction to something that has happened or been done
transmit -- v. to give or pass (information, values, etc.) from one person to another
thermostat – n. a device that automatically adjusts the temperature in a room to a desired level
1 evolutionary | |
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的 | |
参考例句: |
|
|
2 genes | |
n.基因( gene的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 contagion | |
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延 | |
参考例句: |
|
|
4 hormone | |
n.荷尔蒙,激素,内分泌 | |
参考例句: |
|
|
5 thermostat | |
n.恒温器 | |
参考例句: |
|
|
6 activating | |
活动的,活性的 | |
参考例句: |
|
|
7 stony | |
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
8 brook | |
n.小河,溪;v.忍受,容让 | |
参考例句: |
|
|
9 contagious | |
adj.传染性的,有感染力的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。