高中英语听力突破 07

（单词翻译）

M: How time flies! The winter holidays are coming next week.

W: Yes, do you have any plans?

M: Certainly. I want to go to Egypt. What about you?

W: I'm afraid I can go nowhere. I failed my English exam. You know my parents are so strict with me.

M: Bad luck!

W: I see. Is Egypt an African country? Is it far?

M: Yes, it's in Africa and quite far. But it's not only the Pyramids that I want to see but the Aswan Dam.

W: You want to see?

M: Of course. I'll go there by boat on the Nile.

W: That'll be wonderful and interesting. How will you get there?

M: By air - by flight No. CA808. My sister works on it. And then I'll be treated as a king!

W: Don't be so proud. I'll be off now. I wish you a good trip.

M: Oh, sorry. I didn't mean that. I don't want to hurt you...

答案解析：

(1) 正确答案为B。根据I'm afraid I can go nowhere. I failed my English exam.恐怕我哪儿也去不了。我英语考试没能及格。可知，女子因英语考试不及格而哪儿也去不了，因此，女子寒假会在家补习英语，因此B项正确。

(2) 正确答案为C。根据By air - by flight No. CA808. My sister works on it. 坐飞机去，航班号是CA808，我姐姐在那个航班上工作。可推知，男子的姐姐应为空姐，因此C项正确。

(3) 正确答案为A。根据Oh, sorry. I didn't mean that. I don't want to hurt you...哦，对不起。我不是那个意思。我无意伤害你……可知，女子被男子的话伤害了，因此A项正确。