Scene 425　想法

（单词翻译）

Scene 425　想法

❶ 我换个方式说好了。Let me put it in another way.

同类表达 Let me put it in a different way.

❷ 或许我讲得不太清楚。Maybe I haven't made myself clear.

同类表达 Have I made that clear? 我解释清楚了吗？

Do you see what I'm getting at? 你明白我的意思吗？

❸ 你怎么看待这个方案？What do you think about this scheme?

同类表达 What are your feelings about Jack's plan? 你觉得杰克的计划怎么样？

❹ 你的意见是什么？What's your opinion?

对话 A: What's your opinion? 你的意见是什么？

B: I don't think it's a good idea. 我觉得这不是一个好主意。

❺ 我认为我们的产品必须更多元化。I think our products should be more diversified¹.

同类表达 I mentioned that our products should be more diversified. 我之前提到过我们的产品必须更多元化。

❻ 我想强调的是新产品在美国卖得很好。I'd like to emphasize that the new products sell well in the United States.

❼ 总之，我认为这个计划将会非常成功。In conclusion, I think the proposal will be very successful.

同类表达 I'm sure we can sell more this year. 我肯定我们今年会卖得更多。

❽ 这个工作比任何其他事情都重要。This job should take precedence to any other.

同类表达 We should consider this a serious problem. 我们应该重视这个问题。

❾ 这些只是权宜之计。These are just stopgap measures.

同类表达 It isn't the right move for this situation. 这个策略并不适合这种情况。

❿ 我们必须找个方法来增加销量。We have to find a way to increase our sales.

同类表达 Would you please consider changing the small boxes into inner package? 你能不能考虑将小盒改成内包装？