Scene 461　介绍产品

（单词翻译）

Scene 461　介绍产品

❶ 我相信您会对我们的新产品感兴趣。I'm sure that you'll be interested in our new products.

同类表达 There is no doubt that you are going to be touched by our new products. 毋庸置疑，您将会对我们的新产品感兴趣。

❷ 这种产品的使用寿命是十五年。This kind of product has a service life of fifteen years.

同类表达 This kind of food has a shelf life of two months. 这种食物的保存期是两个月。

❸ 这种材料很柔软，而且防水。This material feels soft and can be waterproof¹.

❹ 我们的产品物美价廉。Our items are superior in quality and reasonable in price.

同类表达 Prices depend on the quantity of your order but products are all superior in quality.

价格取决于你们的订单数量，但产品的质量都是上乘的。

❺ 我们产品的特点是分量比较轻。The distinction of our product is its light weight.

❻ 我们的产品在中国的市场占有率约为15％。Our products make up about 15％ of the market in China.

同类表达 We are planning to explore market in China. 我们计划开拓中国市场。

❼ 该产品一年就可收回成本。This product will pay its own way in a year.

同类表达 This machine will pay back your investment in a year. 这种机器一年内就可以收回投资。

❽ 我们可以提供各种各样的商品。We can supply all kinds of goods.

同类表达 We have many varieties for you to choose from. 我们有很多种类供你选择。

❾ 我们的产品因其优良的质量，在很多地区经常脱销。By virtue² of the

superior quality, our products are often sold out of stock in many areas.

同类表达 These items are most salable³ in our market. 在我方市场上，这些产品是最畅销的。

❿ 有很多用途，我稍后会进行详细介绍。There are many uses. I'll explain in detail later.

同类表达 We can use it in many ways. I'll tell you the details later. 我们可以有很多方式来使用它，稍后我会告诉你细节。