Scene 469　贸易

（单词翻译）

Scene 469　贸易

❶ 你们从澳大利亚进口商品吗？Do you import from Australia?

这样回答 We import machines and learn new science and technology from Australia. 我们从澳大利亚进口机器，也学习新的科学技术。

❷ 你们公司进口了多少种产品？How many different varieties of products does your company import?

❸ 我们需要缴进口税吗？Will we have to pay tariff¹ on our imports?

同类表达 I hope we don't run into any problems with the border control. 希望我们在边境检查时不会遇到什么问题。

❹ 国内运输由你们负责。Domestic² shipping³ will be your responsibility.

对话 A: How about the domestic shipping? 国内运输呢？

B: Domestic shipping will be your responsibility. 国内运输由你们负责。

❺ 我们向许多国家出口我们的自行车。We export our bicycles to many foreign countries.

对话 A: Are your bicycles with high quality? 你们自行车的质量高吗？

B: Of course. We export our bicycles to many foreign countries. 当然。我们向许多国家出口我们的自行车。

❻ 汇率损耗掉了我们的利润。The exchange rates are eating into our profits.

❼ 最近美元暴跌。The dollar is plummeting⁴ lately.

同类表达 The pound stayed firm against dollar in London but fell a little in New York. 英镑兑美元在伦敦依旧坚挺，但在纽约却跌了一点儿。

❽ 汇率变了，供求也跟着变了。The exchange rates change so do the supply and demand.

同类表达 These goods are in short supply; the price will be raised. 这些商品正供应不足，价格会上涨。

❾ 他们的利润因日元兑换美元的汇率上升而受到严重打击。Their profits were hit hard by the rise of the yen⁵ against the dollar.

同类表达 We have debts totaling 5,000 dollars. 我们的债务总计为5 000美元。

❿ 由于汇率下降，我方不得不对产品价格做出相应的调整。Since the rate of exchange is decreasing, we have to adjust the prices of our products accordingly.

同类表达 All prices are subject to review. 所有商品的价格都有可能调整。