Scene 480　产品市场

（单词翻译）

Scene 480　产品市场

❶ 我们在这个领域有一些影响力。We have a little bit of leverage¹ in this field.

同类表达 We have got some leverage in this field. 我们在这个领域是有一些影响力的。

❷ 它的设计一流，所以我保证它绝不会失去吸引力。The designs are classic, so I promise it will never lose its appeal.

同类表达 The customers will be interested in it due to its uniqueness. 顾客会因为它的独特性而对它感兴趣。

❸ 我们的电器产品是同行中的佼佼者。Our electrical appliances stand competition well.

同类表达 We have a solid reputation for having high quality products in the line of business.我们因为高质量的产品而在本行业内享有盛誉。

❹ 与其他公司相比，我们在价格上有优势。We have an advantage over other companies in price.

❺ 市场在扩大。The market is expanding.

同类表达 The market has ceased to expand. 市场已经停止了增长。

❻ 这种电脑的市场前景广阔。There is a bright market prospect² for this kind of computer.

同类表达 The market prospect for this kind of computer is very favorable. 这种电脑的市场前景很乐观。

This kind of computer has very good market potential. 这种电脑有很好的市场潜力。

❼ 市场已经没有发展的余地了。There is already no spare space to develop the market.

同类表达 The market has been saturated³. 市场已经饱和了。

❽ 这个市场竞争非常激烈。There is a strong competition in the market.

同类表达 The mobile phone business has become more difficult because of the competition.由于竞争激烈，手机生意越来越难做了。

❾ 我们的商品销售得很快。Our commodities are enjoying fast sales.

同类表达 This product enjoys a good fame abroad. 这种产品在国外享有盛誉。

❿ 近来对于电脑的需求大增。There has been a large demand for computers.

同类表达 The computer market is bound to advance. 电脑市场一定会改善。