73.入住及退房

（单词翻译）

终极分类词

名　标准间 standard room[ˈstændəd] [ruːm]

名　单人间 single room[ˈsɪŋɡl] [ruːm]

形　双床的 twin-bedded

名　套间 suite¹ [swiːt]

名　总统套房 presidential suite [ˌprezɪˈdenʃl][swiːt]

名　顶层房子 penthouse[ˈpenthaʊs]

名　登记台 check-in [tʃek][ɪn]

动　登记 register[ˈredʒɪstə（r）]

名　登记 registration[ˌredʒɪˈstreɪʃn]

名　服务台 reception desk[rɪˈsepʃn] [desk]

动　登记入住 check in[tʃek] [ɪn]

名　身份证明 identification[aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃn]

名　客房服务 room service[ruːm] [ˈsɜːvɪs]

动　退房 check out [tʃek][aʊt]

名　开关 switch [swɪtʃ]

名　热水瓶 thermos[ˈθɜːməs]

名　废纸篓 wastebasket[ˈweɪstbɑːskɪt]

动　发出轻微尖声 click [klɪk]

经典影视句

例　I'm just actually swinging by her place to return her things she left at the suite.我只是顺路来她家，还她落在套房的东西。——《绯闻女孩》

例　Look， no offense²， but can I see some kind of identification？无意冒犯，不过能让我看你的证件吗？——《越狱》

例　Somebody tripped the panic switch at our security fence.有人启动了我们安全系统的警报开关。——《迷失》

例　What do you say to a weekend of room service and white fluffy³ robes？你觉得周末穿着毛绒长袍享受客房服务怎么样？——《绯闻女孩》

词汇大拓展

1　swing [swɪŋ] vi. 轻松地走

2　return [rɪˈtɜːn] vt. 归还

3　offense [əˈfens] n. 冒犯

4　trip [trɪp] vt. 开动（机器）

5　panic [ˈpænɪk] n. 恐慌

6　security [sɪˈkjʊərəti] n.安全

7　fence [fens] n. 篱笆

8　weekend [ˌwiːkˈend] n.周末

9　fluffy [ˈflʌfi] adj. 毛绒绒的

经典影视句

例　Last spring， my parents' car drove off of a bridge into the lake. 去年春天，我父母的车，从桥上掉到湖里。——《吸血鬼日记》

例　All units， we have a tour bus robbery. 各单位注意，发生游览车抢劫案。——《超人总动员》

例　I have no interest in model trains， stores that sell them，nor their heartbreaking clientele.我对火车模型没兴趣，对卖它们的商店以及它们那些令人心碎的顾客们都没兴趣。——《生活大爆炸》

例　Your carriage is waiting. 你的马车正等着。——《吸血鬼日记》

词汇大拓展

1　spring [sprɪŋ] n. 春天

2　bridge [brɪdʒ] n. 桥

3　lake [leɪk] n. 湖

4　unit [ˈjuːnɪt] n. 单位

5　tour [tʊə（r）] n. 游览

6　robbery [ˈrɒbəri] n. 抢劫

7　interest [ˈɪntrəst] n. 兴趣

8　model [ˈmɒdl] n. 模型

9　heartbreaking[ˈhɑːtbreɪkɪŋ] adj. 心碎的

10　clientele [ˌkliːənˈtel] n.客户

终极分类词

名　车 vehicle [ˈviːəkl]

名　汽车 car [kɑː（r）]

动　驾驶 drive [draɪv]

名　出租车 taxi [ˈtæksi]

名　公交车 bus [bʌs]

名　小型摩托车 scooter[ˈskuːtə（r）]

名　摩托车 motorcycle[ˈməʊtəsaɪkl]

名　摩托车 motorbike[ˈməʊtəbaɪk]

名　卡车 truck [trʌk]

名　卡车司机 trucker[ˈtrʌkə（r）]

名　卡车 lorry [ˈlɒri]

名　自行车 bike [baɪk]

名　火车 train [treɪn]

名　地铁 subway[ˈsʌbweɪ]

名　马车 carriage[ˈkærɪdʒ]

名　二轮马车 cart [kɑːt]

名　有轨电车 tram [træm]

名　无轨电车 trolley[ˈtrɒli]

名　拖拉机 tractor[ˈtræktə（r）]

名　兜风 spin [spɪn]