我的第一本英文作文书30

（单词翻译）

Chapter30　我的E-mail My E-mail

到了本书的最后一章，就来介绍一点特别的东西吧。我相信大家都听过E-mail，也就是电子邮件信箱。现在的人写E-mail，不会像写书信那么正式。不管是英文还是中文都一样，不过也不代表你可以乱写一通，还是要遵循一些模式，以最精简的文字来传递讯息。

写作技巧(Tips)

　　其实写E-mail跟写信没有什么很大的差别呢，通常我们在写信的时候，会在信E-mail件的一开始说明我们为什么要写这封信，而E-mail也是一样。在一开始就跟对方说明你写E-mail的原因我们第一段的建议开头句就是：I’ve got your E-mail。我已经收到你的邮件了。
如果我们是在回对方的信件或E-mail的话，不要忘记要针对上次对方寄来的信件内容或附件作回复哦。
我们第二段的建议开头句就是：About the E-mail you sent me, the flash¹ game is so interesting.
关于你寄给我的邮件，那个小游戏真的好好玩哦。
最后我们要感谢对方写信或写E-mail给我们，毕竟就是因为他们在乎我们，才会写E-mail给我们哦。

我们第三段的建议开头句就是：Thank you very much. 非常的感谢你

现在让我们听听Peter的文章。

Hello艾伦。 Hello, Allen! 我已经收到你的信了。I’ve got your E-mail.谢谢你这么快就回信.Thank you for your rapid² reply! 你知道吗？那是我写的第一封E-mail呢！真的很有趣。You know what that was my first time to write an E-mail, and it was so fun! 而且我第一次的时候还写错位置呢，真是笨！I even wrote the wrong address at the first time .How silly I am! 关于你上一次寄来的E-mail，那个小游戏真的好好玩哦。我把它转寄给我的同学About the E-mail you sent me, the flash game is so interesting，and I forward it to my classmate. 结果每个玩过的人都说，那是他们玩过最棒的游戏了。Everybody says it’s the best game they ever played. 你能够寄给我这个游戏实在是太棒了！It’s so nice of you to send me the game. 你是在哪里找到那个游戏的？Where did you find the game? 对了，你这个星期六想要跟我一起去看电影吗？By the way, would you like to see a movie with me this Saturday? 我听说有一部电影很好看，而且我有两张电影票。I hear that there is a cool movie and I have two tickets.可以的话，在星期五之前给我答复好吗？这样我好决定行程。Please give me the answer before Friday, so that I can make the plan. PS你可以告诉我怎么破这个游戏吗？或者是给我攻略。谢谢！PS Can you tell me how to beat the game or give me the work through? Thanks. 最关心你的彼得。Best regards³, Peter.

再听一次整篇文章

Hello, Allen! I’ve got your E-mail. Thank you for your rapid reply! You know what that was my first time to write an E-mail, and it was so fun! I even wrote the wrong address at the first time .How silly I am! About the E-mail you sent me, the flash game is so interesting，and I forward it to my classmate. Everybody says it’s the best game they ever played. It’s so nice of you to send me the game. Where did you find the game? By the way, would you like to see a movie with me this Saturday? I hear that there is a cool movie and I have two tickets. Please give me the answer before Friday, so that I can make the plan.

PS: Can you tell me how to beat the game or give me the work through? Thanks.

Best regards,

Peter