在线英语听力室

人生之求12-播下种子,期盼收获

时间:2009-03-13 08:23:16

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

[00:00.00]Sow the Seed—See the Harvest 播下种子,期盼收获
[00:06.62]The story is told of two boys who were walking through a field
[00:12.53]and found some corn seeds scattered1 across the ground.
[00:16.24]They each took one of the seeds home and planted it.
[00:19.95]When the first boy didn’t see a tiny sprout2 after the second day,
[00:25.53]he dug up the seed to see if it had sprouted3.
[00:29.02]Each day he dug up the seed and replanted it,
[00:34.08]but the corn would not grow.
[00:35.81]The seed had germinated;
[00:38.12]yet the boy had not allowed it to maintain contact with the soil,
[00:42.27]take root, and obtain nutrients4.
[00:45.32]So, it died.
[00:47.19]The second boy planted his seed and left it alone.
[00:51.78]He imagined a tall stalk of corn
[00:55.27]where he had planted the seed.
[00:57.39]He waited patiently as rains came
[01:01.43]and sunshine bathed the ground with warmth.
[01:04.07]In ten days, a small sprout had broken through the ground,
[01:08.96]its curled leaves reaching toward the sky.
[01:12.04]Achieving any desire,
[01:14.24]whether large or small,
[01:15.86]begins with a seed sown in the mind.
[01:19.68]That seed is the vision of its fulfillment.
[01:23.20]It also requires the commitment to allow the vision to grow.
[01:28.23]Commitment in daily life allows life’s storms to strengthen resolve.
[01:34.14]Resolve allows us to nurture5 a new dream,
[01:37.75]improve an existing dream,
[01:40.13]or even begin over if necessary.
[01:43.11]How often do we plant the seed of a beautiful dream
[01:47.04]in the fertile soil of our minds,
[01:49.46]and then dig it up?
[01:51.08]What could you achieve if you allowed your seed to grow,
[01:55.14]continuing to focus your spiritual eyes on the harvest?
[01:59.19]Just sow your seed,
[02:01.25]allow it to grow,
[02:02.79]and see an abundant harvest.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
2 sprout ITizY     
n.芽,萌芽;vt.使发芽,摘去芽;vi.长芽,抽条
参考例句:
  • When do deer first sprout horns?鹿在多大的时候开始长出角?
  • It takes about a week for the seeds to sprout.这些种子大约要一周后才会发芽。
3 sprouted 6e3d9efcbfe061af8882b5b12fd52864     
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • We can't use these potatoes; they've all sprouted. 这些土豆儿不能吃了,都出芽了。 来自《简明英汉词典》
  • The rice seeds have sprouted. 稻种已经出芽了。 来自《现代汉英综合大词典》
4 nutrients 6a1e1ed248a3ac49744c39cc962fb607     
n.(食品或化学品)营养物,营养品( nutrient的名词复数 )
参考例句:
  • a lack of essential nutrients 基本营养的缺乏
  • Nutrients are absorbed into the bloodstream. 营养素被吸收进血液。 来自《简明英汉词典》
5 nurture K5sz3     
n.养育,照顾,教育;滋养,营养品;vt.养育,给与营养物,教养,扶持
参考例句:
  • The tree grows well in his nurture.在他的培育下这棵树长得很好。
  • The two sisters had received very different nurture.这俩个姊妹接受过极不同的教育。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。