(单词翻译:单击)
Three Powerful Steps to Relieve Stress | |
减轻精神压力的三种有效方法 | |
What is stress? Why do we have stress? How can we relieve stress?
Over time when you suffer from psychological or mental stress these chemicals build up in the body without an outlet5 to dispel6 them. An abundance of these stress hormones over a prolonged period of time can cause numerous health issues, depression, anxiety, and panic disorders7. Three Tips for Relieving the Stress Hormones
3. Change Your Mindset If you walk around all day saying "I'm so stressed", you will be. Positive thinking is crucial to relieving the mental stress. Our minds are so powerful that we can actually increase our stress by the way we think and the things we speak. If you develop a new mindset that is positive in nature and optimistic, studies have shown this to be a reliever of stress. Meditation13 is a prime way to change your mindset and refocus on the positives and what is really important. Try yoga or visualization14 imagery to assist. |
什么是压力?为什么我们会有压力?如何才能减轻压力? 如果在你的餐盘里有很多吃的,你会喜欢吗?每个人都想从你那里得到些什么,而你却看上去没有足够的时间给他们。你注意到你脖颈处的肌肉和腰部变得紧张和疼痛起来,感觉大脑受到了内在的伤害,胃有点难受,心跳加速。这些症状都表示你的身体正处在压力之中。 随着时间的推移,当你患了生理或者精神方面的压力时,这些化学物质不是排出你的体外,而是在你的体内产生。如果这些多余的压力激素长期存在,会导致各种健康问题,例如抑郁,焦虑和恐慌性紊乱。 三种减少压力激素的建议 锻炼身体不仅能够改善身体的质量和体形,而且有助于释放已经产生的压力激素。每天精神饱满地步行,慢跑,举重,体操,游泳,骑车,跳舞,足球,篮球等等,都是减少压力激素的有效方法。
均衡膳食不仅可以让你感觉良好,而且可以缓解压力,当然,更不会增加压力。摄取高糖、高胆固醇和高脂肪的食物,这会增加对你机体的伤害。吃些高蛋白、素食和水果,你的身体会得到明显的改善。同时,谷物可以促进脑神经传递素复合胺的产生,使机体反应灵敏。把健康饮食和锻炼身体结合起来,你的机体将会反映良好,压力也会开始减少。 3. 调整心态 你每天都说“我压力真大”,说明你的压力还真的不小。积极向上的心态对减少神经压力非常重要。我们思想的力量非常强大,以至于我们实际生活中的所说和所想,都会给我们增加压力。如果我们树立起一种新的乐观向上的心态,而研究显示这些将是减少压力的释放剂。沉思是一种改变你心态的方法,它可以让你关注积极向上的和真正有意义的东西。你可以试下瑜伽或者视觉想象疗法。 |
来源:英文阅读网
1 queasy | |
adj.易呕的 | |
参考例句: |
|
|
2 inevitable | |
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
3 mechanism | |
n.机械装置;机构,结构 | |
参考例句: |
|
|
4 hormones | |
n. 荷尔蒙,激素 名词hormone的复数形式 | |
参考例句: |
|
|
5 outlet | |
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄 | |
参考例句: |
|
|
6 dispel | |
vt.驱走,驱散,消除 | |
参考例句: |
|
|
7 disorders | |
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调 | |
参考例句: |
|
|
8 aerobics | |
n.健身操,健美操,韵律操 | |
参考例句: |
|
|
9 cholesterol | |
n.(U)胆固醇 | |
参考例句: |
|
|
10 trauma | |
n.外伤,精神创伤 | |
参考例句: |
|
|
11 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
12 well-being | |
n.安康,安乐,幸福 | |
参考例句: |
|
|
13 meditation | |
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录 | |
参考例句: |
|
|
14 visualization | |
n.想像,设想 | |
参考例句: |
|
|