AP美联社一分钟新闻 2009-05-20

（单词翻译）

1. President Barack Obama has been outlined the nation’s first comprehensive effort to curb¹ vehicle emissions² while also cutting dependence³ on imported oils. He’s calling the plan a historic turning point toward a “clean-energy economy”.

2. Authorities say a Bakersfield, California boy will likely be blind after police say his father bit out one of his eyes and mutilated the other while on PCP. Thirty-four-year-old Angel Vidal Mendoza Sr. has been held on suspicion of mayhem, torture and other charges.

3. Workers accused of staging fights by mentally and developmentally disabled residents at a state school in Corpus Christi, Texas have been arraigned⁴ on felony charges, all pleaded not guilty. The fights at Corpus Christi State School recorded on a cellular⁵ phone.

4. NASA reports the Hubble Space Telescope is better than new and flying on its own again. Officials say the 19-year-old Hubble should be good for another five to ten years.