金属:(变形金刚2：卷土重来)主题曲'Linkin Park - New Divide

（单词翻译）

歌曲：   New Divide

艺人：   Linkin Park

音乐星级：   ★★★★

所属专辑：   New Divide

发行年代：   2009

风格：   Nu-Metal

相关介绍：   期盼已久的传说中的 Linkin Park 新单曲名字确认，叫《New Divide》，该单曲将作为《Transformers 2: Revenge¹ of the Fallen》（变形金刚2：卷土重来）的主题曲。5月18日起，广大歌迷将在电台里听到这首歌了。同时，Apple iTunes网上商店也将提供付费下载。《Transformers 2: Revenge of the Fallen》将于6月24日全球上映，同时，该片的原声大碟将于6月23日发行。

Volo：歌和电影都是我一直期盼的，从这首"New Divide"中我能感觉出来，（变形金刚2：卷土重来）一定会很精彩，一起听着"New Divide"期待（变形金刚2：卷土重来）吧！

歌词：

Song：New Divide
Artist：Linkin Park

I remembered black skies, the lightning all around me
I remembered each flash as time began to blur
Like a startling² sign that fate had finally found me
And your voice was all I heard
Did I get what I deserve?

So give me reason to prove me wrong
To wash this memory clean
Let the thoughts cross the distance in your eyes
Give me reason to fill this up,
Connect the space between
Let it be enough to reach the truth realized
Across this new divide

There was nothing inside, the memories left abandoned
There was nowhere to hide, the ashes fell like snow
And the ground caved in between where we were standing
And your voice was all I heard
Did I get what I deserve?

So give me reason to prove me wrong
To wash this memory clean
Let the thoughts cross the distance in your eyes
Across this new divide

In every loss in every lie,
In every truth that you deny
And each regret and each divide
Was some mistake too great to hide
And your voice was all I heard
Did I get what I deserve?

So give me reason to prove me wrong
To wash this memory clean
Let the thoughts cross the distance in your eyes
Give me reason to fill this up,
Connect the space between
Let it be enough to reach the truth realized
Across this New Divide

Across this New Divide

Across this New Divide