在线英语听力室

商务交谈中如何礼貌地打断别人的话

时间：2009-09-18 00:45:44

（单词翻译:单击）

在商务谈话中，有时会对别人的看法有不同意见，而打断别人的话是很不礼貌的，怎么才能礼貌地打断别人的话呢？

1. Sorry to interrupt you, but will you first let us know your idea of annual sales?
2. May I interrupt you a moment?
3. Excuse me for interrupting you. I hope you will explain yourself in more detail.
4. If you don't mind, may I say one word here?
5. Just a moment, please. Allow me to say something here.

中文参考：

1. 对不起打断您的话，不过请先谈谈您对年销售量的看法。
2. 打断您一会儿，可以吗？
3. 对不起打断您的话，希望你能解释更详细点。
4. 请别介意，我可以插一句话吗？
5. 请稍停一下，允许我插几句话。
分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 interrupting 7825605240d516fa689b5c8c08013530     
v.打断( interrupt的现在分词 )；暂停；中断；阻断
参考例句：
  • You must break your bad habit of interrupting a speaker. 你必须改掉打断别人讲话的坏习惯。 来自《简明英汉词典》
  • Pardon me for interrupting. 对不起打断一下。 来自《简明英汉词典》
0 explain 5m1xB     
vt.解释，说明；vi. 解释，说明，辩解
参考例句：
  • She knows how to explain it.她知道怎么解释它。
  • Could you explain that again?您能再解释一遍吗？
0 word efVw7     
n.词，单词，话语，消息，诺言；vt.用词，措辞
参考例句：
  • How do you spell this word?你怎么拼写这个单词？
  • She hasn't said a word all morning.她一上午都没说一句话。
0 mind DDjxa     
n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心
参考例句：
  • I've changed my mind.我一经转变主意。
  • You really don't mind?你真的不介意？
0 first FjMxx     
adj.第一的；adv.首先
参考例句：
  • What should I do first?我该首先做什么？
  • That is the first question.这是第一个问题。
0 sales RjMz3j     
adj.销售的，推销的n.销售（额）；卖( sale的名词复数 )；销售额；销路；贱卖
参考例句：
  • A good advertising campaign will increase our sales. 良好的广告宣传活动会增加我们的销售量。
  • Our agent in New York deals with all US sales. 我们在纽约的代理商经办在整个美国的销售。
0 excuse lm8xv     
n.理由，借口；vt.原谅；为…辩解；使…免去
参考例句：
  • Please excuse me for coming late.请原谅我来迟了。
  • That's a good excuse.那是一个好借口。
0 idea ubuxF     
n.主意，办法；理想，思想，概念，意见
参考例句：
  • I have my own idea.我有自己的想法。
  • They agree to my idea.他们同意我的意见。
0 hope Kcwx9     
vt.希望，期望；vi.希望，期待；n.希望，期望
参考例句：
  • We hope you can come.我们希望你能来。
  • Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。
0 yourself wf2wS     
pron.你自己
参考例句：
  • I need you to do it yourself.我要你亲自做。
  • Late again,Tom?I hope you can explain yourself.汤姆，又迟到了？我希望你能说明理由。
0 allow 8LXyr     
vi.(for)考虑到；vt. 允许，准许
参考例句：
  • Will your father allow us to use his telephone?你父亲肯让我们使用他的电话吗？
  • The river is too deep to allow of swimming.河太深，不能游泳。
0 something rwmw2     
pron.某事，某物；被视为有意义的事物
参考例句：
  • Something is wrong with the machine.那机器有点问题。
  • She seems worried about something.她似乎为某事担心。
0 annual AMhys     
adj.每年的；一年的；（植物）一年生的 n.年刊；一年生植物
参考例句：
  • It's an annual report.这是年度报告。
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
0 moment kjny7     
n.片刻，瞬间，时刻；机会，时机
参考例句：
  • Where were you at that moment?那个时刻你在哪里？
  • It was a really scary moment.那一刻真是吓人。
0 detail JvWxn     
n.细节，详情；vt.详述，详细说明
参考例句：
  • They worked hard for every detail.他们为每个细节煞费苦心。
  • Let me give you more detail.让我来详细说明。
0 just M3rxN     
adv.仅仅，只是；刚刚
参考例句：
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 interrupt t5jxU     
vt./vi.打断；中断；插嘴
参考例句：
  • It is not polite to interrupt when someone is talking.在别人讲话时插嘴是不礼貌的。
  • You'd better not interrupt him.He is sleeping.你最好别打扰他，他在睡觉。