普通高中课程标准实验教科书 英语必修4 Unit 3 A taste of Engli
时间:2009-09-21 03:23:05
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
April Fool's Day, or April 1st, is
known1 in many. countries as a day for playing jokes on others. It is usually a time when children make fun of each other, but sometimes other people can get caught in the fun too.
One of the most famous jokes in England took place on British television in 1957. It was a Monday night when there were always many serious programmes on the television. One of them was called
Panorama2, This show explored problems and progress all over the world, so nobody was surprised when it began with a report on the excellent noodle harvest in south Switzerland. The programme mentioned two reasons for the good crop: an unusually warm winter and the
disappearance3 of the insect that attacked the noodle crop every year. The reporter showed many noodle trees with the farmers pulling noodles off them and putting them into baskets. The people watching were told that they may not have heard of noodles from this part of the world because noodles were grown as part of small family businesses.
The programme
makers4 realized that people might wonder why noodles were always the same size so they explained that "it was the result of many years' patient research with the trees to produce noodles of exactly the same length." But even so they explained, the life of a noodle farmer was not easy. "The last two weeks of March are an anxious time for noodle farmers. There is always a chance of very cold weather
spoiling5 their crop. Then it is difficult for them to get top prices on the world markets."
Many people in England believed this story. They rang the
BBC6 to find out how to grow their own noodle tree. They were told to "place a piece of noodle in a tin of tomato
sauce7 and hope for the best." This may seem very silly, but in the 1950s very few British people travelled abroad for their holidays and even fewer of them ate noodles. So it seemed possible to imagine that noodles grew on trees like apples, pears and nuts. People also trusted the Panorama programme for its careful research and serious information. So they were shocked to find the next day that they had all believed an April Fool's joke. Even today the report of the noodle harvest is remembered as one of the best April Fool's jokes ever!
分享到: