英语新闻-面对孕产妇死亡，急需采取行动

（单词翻译:单击）

Health ministers from around the world have agreed that swift action must be taken to reduce the number of women dying during pregnancy¹ and childbirth.

世界各国的卫生部长一致同意，要减少妊娠和分娩时候死亡的妇女的数量，就必须采取快速行动。

Hundreds of thousands of women die each year during pregnancy and childbirth

At the UN Population Fund meeting in Addis Ababa the ministers said the number of women dying in this way was actually increasing in some nations.

The ministers seemed to agree that family planning was the most cost-effective way of tacking² the problem.

However, no unanimous（全体一致的） declaration was adopted at the Addis Ababa talks.

Brain drain

The ministers said the world must act swiftly to stand any chance of reaching the UN's development goal of reducing global maternal³ mortality rates（孕产妇死亡率）.

The ministers also recognised that more investment was needed in primary and emergency healthcare to save the lives of both mothers and babies in 15% of birth when complications arise, the BBC's Pascale Harter in Addis Ababa says.

But many governments - like that of the host company Ethiopia - have already invested heavily in training midwives（助产士，接生婆） only to have them work abroad. There are said to be more Ethiopian midwives working in Chicago now than in Addis Ababa, our correspondent says.

She adds that the Hamlin college of midwives in Ethiopia, however, is about to graduate its first intake（引入口，通风口） of students and it believes it may have come up with a solution to the brain drain（人才外流）.

"We are actually hand-picking girls. Some of these girls wouldn't have the opportunities to go onto further education. We draw up a contract with their families that we will give them a full scholarship and if they work for six years post graduation back in their own area," says Annette Bennett, the college's dean.

"And many of them are really excited to be given this opportunity to then go back and work with their communities. They come from where the hardships are," she says.

But to really meet demand in countries like Ethiopia both government and aid donors（捐赠者，捐献者） would need to commit more money to this kind of primary healthcare, our correspondent says.

And yet while donor⁴ aid to fight HIV/Aids more than doubled earlier this decade, aid for primary healthcare dropped by nearly half, she adds.

英语新闻