华尔街中级英语Lesson 27

（单词翻译）

1. Have we got everything now?
2. Yes.  I guess so.
3. Hey! How come you’ve got a plastic box van?
4. It’s Sasa’s Dad’s company.  He’s the chairman or something.
5. Really.  I used to work for Plastic Box, you know.  I was a top executive¹; I even had my own office.
6. That’s really boring.
7. Oh!
8. Let’s go, shall we?  Are you going to drive?
9.   Yes, please.
10. Here are the keys, then.
11. I like driving.  I used to have a car myself, until I
12. Well come on, then.
13. Wait a moment.  I can’t find the keys!
14. You put them in your pants pocket, didn’t you?
15. Oh, yes, here they are
16. We’re going to play in your brother’s club, right?
17. That’s right!
18. How big is it?
19. I’m not sure, actually.
20. Like, how many people are going to be there, do you think?
21. Gee, I don’t know.  Sorry.
22. No, right, got any idea where it is?
23. Oh yes. Of course!  It’s in uh….New Camford.
24. Hey,  this is a one way street.
25. Right.
26. Hey you’re going the wrong way
27. Hey, I’m sorry.  I don’t know this part of Washdon very well.  I know;  I’ll do a U turn
28. How do you get to the New Camford road from here?
29. You take a right at the next traffic lights.
30. Which traffic lights?
31. The ones you’ve just passed. They are red
32. Hey,  that’s amazing!  The police are after us already!
33. Right.
34. What do you think you’re doing?
35. Gee, I’m really sorry.  The thing is, you see,  I was just asking my friends here how to get to New Camford.
36. When the traffic lights just suddenly, like, changed to red, it was a total surprise.
37. Can I see your driver’s license², please…
38. Sure.  Sure.  Uh…wait a moment.  I’m not sure where it is.
39. Try your coat pocket, sir?
40. Wow, yes, thank you.  Here you are.
41. Thank you.” John A. Berry³.” Are you insured⁴ to drive this van.  Mr Berry?
42. Oh! I…er…
43. Can I see your insurance documents, please?
44. Gosh! I don’t know where---
45. They’re in the door pocket.
46. Oh, I see, here you are.
47. This insurance’s expired⁵ three months ago.
48. Oh, gosh. Is that bad?
49. No, it’s alright. My dad’s got lots and lots of money.  He’ll pay for everything.
50. You’d better come along to the police station, all of you.
51. You know, my dad must be really dumb⁶!  He always pays up.
52. Right
53. Right
54. Well.  here we are, who’s going to drive the van
55. You’d better drive it.  Neither of us has got a driver’s license.
56. Right
57. Alright
58. How much further is it?  I’m getting bored.
59. So am I.
60. It can’t be far now.
61. What’s happened?  What’s the matter with the engine?
62. We must be out of gas.  We didn’t fill up before we left Washdon, did we?
63. Right…
64. Right
65. Well.  What are we going to do? We’re in the middle of a freeway
66. You are the driver.
67. You have to get some gas.
68. I’ll try to stop a car and ask if they’ll give us some
69. Nobody else stops here.  You’d better go to a gas station and get a couple of gallons⁷.
70. Right.  There was one about 10 miles back.
71. Right, yeah!
72. 10 miles??? Oh, darn it! I’ll go
73. Here we are.  At last!