AP美联社一分钟新闻(2009-12-04)

（单词翻译）

1. Police in Florida have released photos of Tiger Woods' Cadillac, showing the damage from its crash last week. Separately, Woods released a statement saying he let his family down with transgressions¹ he regrets with all of his heart.

2. Members of Congress questioned administration officials about President Barack Obama's troop surge plan for Afghanistan. Democrats² questioned the wisdom of escalating³ the war. Republicans voiced concerns about the plan to start withdrawing troops in 18 months.

3. Authorities in the Seattle area are expected to file charges against more people they say helped Maurice Clemmons evade⁴ capture after the shooting death of four police officers. Clemmons was shot and killed early Tuesday by an officer. The man suspected of being Clemmons' getaway driver could be the latest charge.

4. And a 26-year-old man who lost his own hand learned how to control a robotic one with his mind. The month-long experiment was the longest of its kind, and could usher⁵ in the new era in controlling prosthetic limbs.