搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
The U.N. Security Council has authorized2 a request from the U.N. chief for as many as 3,500 new peacekeepers and police to be sent to Haiti. This will boost the U.N. force in Haiti to more than 12,000.
Chinese Ambassador Zhang Yesui said the council's unanimous decision to authorize1 1,500 more police and 2,000 troops for the next six months demonstrates the importance it attaches to supporting the post-disaster situation in Haiti.
"We believe that the adoption3 of this resolution will facilitate more effectively the implementation4 by MINUSTAH of important tasks, to maintain peace and stability in Haiti, to support disaster relief efforts, and to help restore capacity-building and post-disaster reconstruction," Zhang said.
MINUSTAH is the French acronym5 for the U.N. stabilization6 mission in Haiti.
After the vote, U.N. chief Ban Ki-moon told reporters these are extraordinary times that call for extraordinary measures and decisiveness. He said the Council's decision to approve his request for more peacekeepers sends the message to the people of Haiti that the world is with them.
"I am sure member states will respond positively7 and quickly as well," Mr. Ban said. "We must do all we can to get these extra forces on the ground as soon as possible, so that they can help maintain order and deliver humanitarian8 assistance."
It has been one week since the quake rocked the Caribbean island nation, leaving about one million people homeless and many more in need of aid.
United Nations Secretary-General Ban Ki-Moon inspects the damage at the U.N. Headquarters in Port-au-Prince, 17 Jan 2010
Mr. Ban said relief distribution of items such as tents, medical supplies and water is improving, and food distribution is growing daily.
"We distributed daily food rations9 yesterday for nearly 200,000 people. We expect to be reaching approximately one-million within a week," Mr. Ban said.
The additional forces for the U.N. mission will help the 9,000 troops there to secure humanitarian corridors and escort aid convoys10.
Peacekeeping officials say a battalion11 from the Dominican Republic could be in Haiti by the end of the week. Details of which countries will contribute the remaining forces are still under discussion and must be approved by the Haitian government.
In the meantime, the U.N. has shifted about 400 peacekeepers from other parts of the country to Port-au-Prince to fill the gap in numbers of troops helping12 with the relief effort.
1 authorize | |
v.授权,委任;批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
2 authorized | |
a.委任的,许可的 | |
参考例句: |
|
|
3 adoption | |
n.采用,采纳,通过;收养 | |
参考例句: |
|
|
4 implementation | |
n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|
5 acronym | |
n.首字母简略词,简称 | |
参考例句: |
|
|
6 Stabilization | |
稳定化 | |
参考例句: |
|
|
7 positively | |
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
8 humanitarian | |
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者 | |
参考例句: |
|
|
9 rations | |
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量 | |
参考例句: |
|
|
10 convoys | |
n.(有护航的)船队( convoy的名词复数 );车队;护航(队);护送队 | |
参考例句: |
|
|
11 battalion | |
n.营;部队;大队(的人) | |
参考例句: |
|
|
12 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。